布団（ふとん、futon）
- futon

布団 (ふとん) adalah istilah dalam bahasa Jepang yang mengacu pada kasur dan selimut tradisional Jepang yang digunakan untuk tidur. Ini adalah bagian penting dari budaya tidur Jepang. Secara umum, 布団 terdiri dari beberapa komponen: ⚫︎ 敷き布団 (しきぶとん): Kasur bawah yang diletakkan di lantai. ⚫︎ 掛け布団 (かけぶとん): Selimut yang digunakan untuk menutupi tubuh. ⚫︎ 枕 (まくら): Bantal. 布団 biasanya disimpan di dalam lemari saat tidak digunakan untuk menghemat ruang, yang merupakan fitur penting dalam rumah Jepang yang seringkali berukuran kecil.

⚫︎ 毎晩、布団を敷いて寝ます。 Terjemahan: Setiap malam, saya menggelar futon untuk tidur. ⚫︎ 新しい布団を買いました。 Terjemahan: Saya membeli futon baru. ⚫︎ 布団を干してください。 Terjemahan: Tolong jemur futonnya.

Kata 布団 digunakan untuk merujuk pada kasur dan selimut tradisional Jepang secara umum. Anda dapat menggunakannya dalam percakapan sehari-hari saat berbicara tentang tidur, persiapan tidur, atau merawat futon. Misalnya, Anda bisa mengatakan: ⚫︎ "Saya perlu merapikan futon." ⚫︎ "Saya merasa nyaman tidur di futon." ⚫︎ "Di mana saya bisa menyimpan futon saya?"

Kata 布団 ditulis dengan: ⚫︎ Hiragana: ふとん ⚫︎ Kanji: 布団 Tidak ada variasi dalam okurigana.

Tidak ada sinonim langsung untuk 布団 dalam bahasa Jepang. Namun, Anda dapat menggunakan istilah lain yang berkaitan dengan tempat tidur, seperti: ⚫︎ 寝具 (しんぐ) - perlengkapan tidur (umum). ⚫︎ ベッド (ベッド) - tempat tidur (gaya Barat).

Tidak ada antonim langsung untuk 布団 karena ini adalah istilah yang spesifik.

布団をたたんで、クローゼットにしまいました。 ・Terjemahan: Saya melipat futon dan menyimpannya di lemari. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan tindakan melipat dan menyimpan futon setelah digunakan.

この布団はとても暖かいです。 ・Terjemahan: Futon ini sangat hangat. ・Penjelasan: Kalimat ini menggambarkan kualitas futon, yaitu kehangatan.

Kata 布団 berasal dari bahasa Tionghoa dan secara harfiah berarti "kain/bahan" (布) dan "tempat tidur/alas" (団). Di Jepang, kata ini awalnya merujuk pada alas tidur yang terbuat dari bahan-bahan seperti kain dan kapas. Seiring waktu, istilah ini berkembang untuk mencakup seluruh set tempat tidur tradisional Jepang.