コンサート（コンサート、konsaーto）
- konser

コンサート, yang dibaca konsāto, dalam bahasa Indonesia berarti "konser". Ini merujuk pada pertunjukan musik langsung yang diadakan untuk publik. Biasanya menampilkan penyanyi atau grup musik yang memainkan lagu-lagu mereka.

⚫︎ 今週末、[コンサート]コンサートに行きます。 Translation: Akhir pekan ini, saya akan pergi ke konser. ⚫︎ あの[コンサート]コンサートはとても人気がありますね！ Translation: Konser itu sangat populer, ya!

Gunakan kata コンサート saat berbicara tentang pertunjukan musik langsung. Ini bisa digunakan dalam berbagai konteks, seperti: ⚫︎ Membeli tiket [コンサート]コンサート ⚫︎ Mendiskusikan artis atau grup musik yang tampil di [コンサート]コンサート ⚫︎ Berbagi pengalaman menghadiri [コンサート]コンサート

Kata コンサート ditulis dalam katakana, yaitu コン サート. Hal ini karena berasal dari kata bahasa Inggris "concert". Tidak ada cara lain untuk menulis kata ini dalam bahasa Jepang, kecuali menggunakan katakana.

Tidak ada sinonim langsung dalam bahasa Jepang untuk コンサート, tetapi beberapa istilah terkait adalah: ⚫︎ ライブ (raibu) - "live" (pertunjukan langsung, seringkali digunakan secara informal) ⚫︎ 公演 (こうえん - kōen) - "pertunjukan" (penggunaan yang lebih formal)

Tidak ada antonim langsung untuk コンサート. Namun, konsep yang berlawanan mungkin adalah: ⚫︎ Memutar musik di rumah (mendengarkan musik secara pribadi, bukan pertunjukan langsung)

大好きな歌手の[コンサート]コンサートに行きたいです。 ・Terjemahan: Saya ingin pergi ke konser penyanyi favorit saya. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan keinginan untuk menghadiri konser dari penyanyi yang disukai.

[コンサート]コンサートのチケットはもう完売しました。 ・Terjemahan: Tiket untuk konser sudah terjual habis. ・Penjelasan: Kalimat ini memberikan informasi bahwa semua tiket untuk konser sudah tidak tersedia.

Kata コンサート berasal dari bahasa Inggris "concert". Istilah ini diadopsi ke dalam bahasa Jepang dan ditulis menggunakan katakana untuk merepresentasikan pengucapan aslinya.