たいてい(たいてい、taiteい)
- biasanya
Romaji:
Jepang:
Kana:
TA
た
た
I
い
い
TE
て
て
I
い
い
たいてい (たいてい, romaji: taiteい) berarti "biasanya" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Keterangan pada level N3 Low.
| Meaning: | biasanya |
| Level: | N3 Low |
| Lexical Category: | Kata Keterangan (副詞) |
Gambar Kata
Kanji Terkait
Penjelasan AI
たいてい berarti "biasanya", "umumnya", "kebanyakan", atau "sebagian besar". Kata ini digunakan untuk menunjukkan frekuensi atau tingkat kejadian yang tinggi atau untuk menyatakan sesuatu yang merupakan kebiasaan atau norma. Ini juga bisa digunakan untuk menunjukkan generalisasi atau perkiraan.
⚫︎ 私はたいてい朝ご飯を食べます。 Translation: Saya biasanya makan pagi. ⚫︎ 週末はたいてい家で過ごします。 Translation: Akhir pekan biasanya saya habiskan di rumah. ⚫︎ この店はたいてい安いです。 Translation: Toko ini biasanya murah.
⚫︎ たいてい sering digunakan untuk menggambarkan kebiasaan, rutinitas, atau kejadian yang berulang. ⚫︎ Kata ini dapat digunakan dengan berbagai macam kata kerja untuk menunjukkan frekuensi terjadinya suatu tindakan. ⚫︎ たいてい dapat diletakkan di awal kalimat, di antara subjek dan kata kerja, atau setelah subjek.
⚫︎ たいてい ditulis dalam hiragana. ⚫︎ Tidak ada variasi penulisan yang umum untuk kata ini.
⚫︎ 大抵(kadang-kadang menggunakan kanji, tetapi lebih umum dalam hiragana) ⚫︎ 普通(ふつう) - Biasanya, pada umumnya ⚫︎ いつも - Selalu ⚫︎ 大半(たいはん) - Sebagian besar
Tidak ada antonim langsung yang spesifik, namun kata-kata yang menunjukkan frekuensi rendah dapat dianggap sebagai antonim, seperti: ⚫︎ めったに - Jarang ⚫︎ たまに - Kadang-kadang
彼はたいてい夜遅くまで働きます。 ・Terjemahan: Dia biasanya bekerja sampai larut malam. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa bekerja sampai larut malam adalah kebiasaan umum bagi dia.
このレストランはたいてい混んでいます。 ・Terjemahan: Restoran ini biasanya ramai. ・Penjelasan: Kalimat ini menggambarkan bahwa keramaian adalah keadaan yang umum terjadi di restoran tersebut.
Asal-usul kata たいてい berasal dari kata 大(tai, berarti besar atau banyak) dan 抵(tei, berarti dasar atau utama). Secara harfiah, たいてい mengacu pada "sebagian besar" atau "pada umumnya".