体（からだ、karada）
- tubuh

体 (からだ, karada) berarti "tubuh" atau "badan". Ini mengacu pada keseluruhan struktur fisik manusia atau hewan. Kata ini mencakup semua bagian tubuh, dari kepala hingga kaki.

⚫︎ 私の体は疲れています。 Terjemahan: Tubuh saya lelah. ⚫︎ 体に良い食べ物を食べましょう。 Terjemahan: Mari kita makan makanan yang baik untuk tubuh. ⚫︎ 彼は体が弱い。 Terjemahan: Dia memiliki tubuh yang lemah.

⚫︎ 体 digunakan dalam percakapan sehari-hari untuk merujuk pada fisik seseorang, kondisi fisik, atau kesehatan. ⚫︎ Kata ini bisa digunakan dalam berbagai konteks, seperti berbicara tentang cedera, penyakit, olahraga, atau bahkan bentuk tubuh. ⚫︎ Seringkali dikombinasikan dengan kata kerja untuk menjelaskan aktivitas fisik atau kondisi kesehatan.

⚫︎ Kanji: 体 ⚫︎ Hiragana: からだ (karada) digunakan jika kanji tidak diketahui atau untuk menekankan pengucapan. ⚫︎ Katakana: Tidak umum menggunakan katakana untuk kata ini, kecuali untuk keperluan tertentu seperti penekanan yang sangat kuat atau dalam konteks tertentu. ⚫︎ Okurigana: Tidak ada variasi okurigana untuk kata ini.

⚫︎ 身体 (しんたい, shintai): Juga berarti tubuh, tetapi lebih formal dan sering digunakan dalam konteks medis atau ilmiah. ⚫︎ 肉体 (にくたい, nikutai): Secara harfiah berarti "tubuh daging", lebih menekankan aspek fisik dan duniawi. ⚫︎ ボディー (bodī): Pinjaman dari bahasa Inggris "body", sering digunakan dalam percakapan sehari-hari.

Tidak ada antonim langsung untuk 体, karena ini adalah kata benda yang mengacu pada sesuatu yang nyata. Namun, dalam konteks tertentu, konsep yang berlawanan bisa jadi berkaitan dengan pikiran (心, kokoro) atau roh (魂, tamashii).

運動して体を鍛えましょう。 ・Terjemahan: Mari kita berolahraga untuk melatih tubuh kita. ・Penjelasan: Kalimat ini menggunakan 体 untuk menunjukkan pentingnya olahraga untuk menjaga kesehatan fisik.

風邪で体がだるいです。 ・Terjemahan: Tubuh saya terasa lemas karena flu. ・Penjelasan: Kalimat ini menggunakan 体 untuk menjelaskan kondisi fisik yang tidak nyaman akibat flu.

Asal usul kanji 体 (tai/karada) berasal dari karakter yang menggabungkan elemen "orang" (人) dan "kayu" (木), yang awalnya mungkin mengacu pada struktur tubuh manusia sebagai sesuatu yang kokoh dan berdiri tegak seperti pohon. Seiring waktu, maknanya berkembang menjadi merujuk pada keseluruhan tubuh fisik.