Nihongo

次(つぎ、tsugi)
- berikutnya

Romaji:

Jepang:

Kana:

TSUGI

次

つぎ

次 (つぎ, romaji: tsugi) berarti "berikutnya" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Benda pada level N4 High.

Meaning:berikutnya
Level:N4 High
Lexical Category:Kata Benda (名詞)
Gambar Kata
Kanji Terkait
Penjelasan AI
Makna

次 (つぎ) dalam bahasa Indonesia berarti "berikutnya", "selanjutnya", "urutan", atau "sesudah". Kata ini digunakan untuk menunjukkan hal atau orang yang datang setelah sesuatu yang lain, baik dalam waktu, urutan, atau posisi. 次 dapat merujuk pada beberapa konsep, termasuk: ⚫︎Waktu: Hal yang terjadi di masa depan. ⚫︎Urutan: Hal yang mengikuti dalam daftar atau rangkaian. ⚫︎Posisi: Hal yang berada setelah sesuatu dalam ruang atau hierarki. ⚫︎Pilihan: Hal berikutnya yang dipilih. ⚫︎Dalam konteks tertentu, dapat berarti "berikutnya" dalam seri atau giliran. Kata ini sangat umum digunakan dalam percakapan sehari-hari dan penulisan.

Contoh

⚫︎次のバスはいつ来ますか? ⚫︎Terjemahan: Kapan bus berikutnya datang? ⚫︎次のページを読んでください。 ⚫︎Terjemahan: Silakan baca halaman berikutnya. ⚫︎次は田中さんの番です。 ⚫︎Terjemahan: Berikutnya giliran Tanaka-san.

Penggunaan

次 digunakan dalam berbagai situasi untuk menunjukkan kelanjutan atau urutan. ⚫︎Dalam percakapan: Sering digunakan untuk menunjukkan urutan dalam kegiatan, giliran berbicara, atau saat memesan makanan. ⚫︎Dalam penulisan: Sering digunakan dalam instruksi, daftar, atau untuk menunjukkan kelanjutan dalam teks. Beberapa contoh penggunaan umum: ⚫︎Menanyakan waktu kejadian berikutnya. ⚫︎Memberikan instruksi untuk melakukan sesuatu berikutnya. ⚫︎Mengindikasikan siapa yang berikutnya dalam giliran. ⚫︎Menyatakan tahap berikutnya dalam proses.

Penulisan

次 ditulis menggunakan: ⚫︎Hiragana: つぎ (つ [次]ぎ) ⚫︎Kanji: [次] ⚫︎Katakana: Tidak umum digunakan kecuali dalam penulisan kata pinjaman. Okurigana (hiragana yang mengikuti kanji) yang digunakan adalah "ぎ" (gi). Tidak ada variasi dalam okurigana.

Sinonim

Beberapa kata yang mirip atau sinonim dengan 次: ⚫︎今度 (こんど): "Kali ini", "berikutnya" (dalam konteks kesempatan atau waktu). ⚫︎後 (あと): "Sesudah", "kemudian" (menunjukkan waktu atau urutan). ⚫︎その後 (そのご): "Setelah itu". ⚫︎続いて (つづいて): "Selanjutnya", "berikutnya" (menunjukkan kelanjutan).

Antonim

Beberapa kata yang berlawanan dengan 次: ⚫︎前 (まえ): "Sebelum", "sebelumnya". ⚫︎最初 (さいしょ): "Awal", "pertama".

Kalimat Contoh 1

次の駅で降ります。 ⚫︎Terjemahan: Saya akan turun di stasiun berikutnya. ⚫︎Penjelasan: Kalimat ini digunakan untuk menunjukkan stasiun tempat seseorang akan turun.

Kalimat Contoh 2

次の質問は何ですか? ⚫︎Terjemahan: Apa pertanyaan berikutnya? ⚫︎Penjelasan: Digunakan untuk menanyakan pertanyaan yang mengikuti pertanyaan sebelumnya.

Asal-usul

Asal-usul kata 次 (つぎ) berasal dari bahasa Jepang Kuno. Kanji [次] secara harfiah berarti "urutan" atau "mengikuti". Kanji ini terbentuk dari gabungan beberapa komponen yang memberikan makna "urutan" atau "selanjutnya" dalam konteks waktu atau urutan.

Menu
Learn Lazily!
nihongo.cloud