次(つぎ、tsugi)
- berikutnya
Romaji:
Jepang:
Kana:
TSUGI
次
つぎ
次 (つぎ, romaji: tsugi) berarti "berikutnya" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Benda pada level N4 High.
| Meaning: | berikutnya |
| Level: | N4 High |
| Lexical Category: | Kata Benda (名詞) |
Gambar Kata
Kanji Terkait
Penjelasan AI
次 (つぎ) dalam bahasa Indonesia berarti "berikutnya", "selanjutnya", "urutan", atau "sesudah". Kata ini digunakan untuk menunjukkan hal atau orang yang datang setelah sesuatu yang lain, baik dalam waktu, urutan, atau posisi. 次 dapat merujuk pada beberapa konsep, termasuk: ⚫︎Waktu: Hal yang terjadi di masa depan. ⚫︎Urutan: Hal yang mengikuti dalam daftar atau rangkaian. ⚫︎Posisi: Hal yang berada setelah sesuatu dalam ruang atau hierarki. ⚫︎Pilihan: Hal berikutnya yang dipilih. ⚫︎Dalam konteks tertentu, dapat berarti "berikutnya" dalam seri atau giliran. Kata ini sangat umum digunakan dalam percakapan sehari-hari dan penulisan.
⚫︎次のバスはいつ来ますか? ⚫︎Terjemahan: Kapan bus berikutnya datang? ⚫︎次のページを読んでください。 ⚫︎Terjemahan: Silakan baca halaman berikutnya. ⚫︎次は田中さんの番です。 ⚫︎Terjemahan: Berikutnya giliran Tanaka-san.
次 digunakan dalam berbagai situasi untuk menunjukkan kelanjutan atau urutan. ⚫︎Dalam percakapan: Sering digunakan untuk menunjukkan urutan dalam kegiatan, giliran berbicara, atau saat memesan makanan. ⚫︎Dalam penulisan: Sering digunakan dalam instruksi, daftar, atau untuk menunjukkan kelanjutan dalam teks. Beberapa contoh penggunaan umum: ⚫︎Menanyakan waktu kejadian berikutnya. ⚫︎Memberikan instruksi untuk melakukan sesuatu berikutnya. ⚫︎Mengindikasikan siapa yang berikutnya dalam giliran. ⚫︎Menyatakan tahap berikutnya dalam proses.
次 ditulis menggunakan: ⚫︎Hiragana: つぎ (つ [次]ぎ) ⚫︎Kanji: [次] ⚫︎Katakana: Tidak umum digunakan kecuali dalam penulisan kata pinjaman. Okurigana (hiragana yang mengikuti kanji) yang digunakan adalah "ぎ" (gi). Tidak ada variasi dalam okurigana.
Beberapa kata yang mirip atau sinonim dengan 次: ⚫︎今度 (こんど): "Kali ini", "berikutnya" (dalam konteks kesempatan atau waktu). ⚫︎後 (あと): "Sesudah", "kemudian" (menunjukkan waktu atau urutan). ⚫︎その後 (そのご): "Setelah itu". ⚫︎続いて (つづいて): "Selanjutnya", "berikutnya" (menunjukkan kelanjutan).
Beberapa kata yang berlawanan dengan 次: ⚫︎前 (まえ): "Sebelum", "sebelumnya". ⚫︎最初 (さいしょ): "Awal", "pertama".
次の駅で降ります。 ⚫︎Terjemahan: Saya akan turun di stasiun berikutnya. ⚫︎Penjelasan: Kalimat ini digunakan untuk menunjukkan stasiun tempat seseorang akan turun.
次の質問は何ですか? ⚫︎Terjemahan: Apa pertanyaan berikutnya? ⚫︎Penjelasan: Digunakan untuk menanyakan pertanyaan yang mengikuti pertanyaan sebelumnya.
Asal-usul kata 次 (つぎ) berasal dari bahasa Jepang Kuno. Kanji [次] secara harfiah berarti "urutan" atau "mengikuti". Kanji ini terbentuk dari gabungan beberapa komponen yang memberikan makna "urutan" atau "selanjutnya" dalam konteks waktu atau urutan.