Nihongo

感想(かんそう、kansou)
- kesan

Romaji:

Jepang:

Kana:

KANSOU

感想

かんそう

感想 (かんそう, romaji: kansou) berarti "kesan" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Benda pada level N3 Low.

Meaning:kesan
Level:N3 Low
Lexical Category:Kata Benda (名詞)
Gambar Kata
Kanji Terkait
Penjelasan AI
Makna

感想 (かんそう, kansou) dalam bahasa Indonesia berarti "kesan", "pendapat", atau "reaksi". Ini adalah kata benda yang digunakan untuk mengungkapkan apa yang dipikirkan atau dirasakan seseorang setelah mengalami sesuatu, seperti menonton film, membaca buku, menghadiri acara, atau menerima informasi. 感想 mencakup spektrum yang luas, mulai dari perasaan emosional hingga pemikiran analitis.

Contoh

⚫︎映画の感想を教えてください。 ・Terjemahan: Tolong beritahu saya tentang kesan Anda tentang filmnya. ⚫︎旅行の感想はいかがでしたか? ・Terjemahan: Bagaimana kesan Anda tentang perjalanan itu? ⚫︎イベントについての感想をブログに書きました。 ・Terjemahan: Saya menulis tentang kesan saya tentang acara tersebut di blog.

Penggunaan

⚫︎ Digunakan setelah mengalami sesuatu: setelah menonton film, membaca buku, menghadiri konser, dll. ⚫︎ Sering digunakan untuk meminta pendapat atau reaksi orang lain: "Apa 感想 Anda?" ⚫︎ Cocok untuk percakapan formal maupun informal, tergantung pada konteksnya. ⚫︎ Dapat digunakan untuk menyampaikan baik perasaan positif maupun negatif.

Penulisan

⚫︎ Ditulis dengan kanji 感想, tetapi juga umum ditulis dengan hiragana かんそう, terutama bagi pemula. ⚫︎ Tidak ada variasi dalam okurigana.

Sinonim

⚫︎ 意見 (いけん, iken): Pendapat. ⚫︎ 感じ (かんじ, kanji): Perasaan, kesan. ⚫︎ レビュー (rebyuu): Ulasan (dari bahasa Inggris "review"). ⚫︎ 印象 (いんしょう, inshou): Kesan, image. ⚫︎ 所感 (しょかん, shokan): Pendapat singkat, kesan (lebih formal). ⚫︎ 感想 (kansou) adalah kata yang paling umum digunakan untuk ungkapan kesan secara umum.

Antonim

Tidak ada antonim langsung yang spesifik untuk 感想, karena 感想 lebih fokus pada mengungkapkan pendapat atau kesan. Namun, lawan dari memberikan 感想 adalah tidak memberikan pendapat atau tidak bereaksi terhadap suatu pengalaman.

Kalimat Contoh 1

今日のプレゼンテーションについての感想をお願いします。 ・Terjemahan: Saya meminta pendapat tentang presentasi hari ini. ・Penjelasan: Kalimat ini meminta orang lain untuk menyampaikan kesan dan pendapat mereka tentang presentasi yang baru saja mereka saksikan.

Kalimat Contoh 2

この本を読んで、とても感動しました。私の感想は素晴らしいです。 ・Terjemahan: Saya sangat tersentuh setelah membaca buku ini. Kesan saya luar biasa. ・Penjelasan: Kalimat ini mengungkapkan perasaan yang mendalam (感动, kandou, terharu) dan memberikan penilaian positif terhadap buku tersebut.

Asal-usul

Kata 感想 terbentuk dari dua karakter kanji: 感 (kan) yang berarti "merasakan" atau "sensasi", dan 想 (sou) yang berarti "berpikir" atau "pikiran". Gabungan keduanya mencerminkan proses berpikir dan merasakan yang dialami seseorang setelah mengalami sesuatu.

Menu
Learn Lazily!
nihongo.cloud