休日（きゅうじつ、kyuujitsu）
- hari libur

休日 (Kyūjitsu) dalam bahasa Jepang berarti hari libur, hari istirahat, atau hari bebas kerja. Ini adalah hari di mana seseorang tidak perlu bekerja atau bersekolah. 休日 dapat berupa hari libur nasional, akhir pekan, atau hari libur pribadi.

⚫︎今日は休日です。 Translation: Hari ini adalah hari libur. ⚫︎会社は土曜日と日曜日は休日です。 Translation: Perusahaan libur pada hari Sabtu dan Minggu. ⚫︎ゴールデンウィークは長い休日です。 Translation: Golden Week adalah libur panjang.

• Gunakan 休日 untuk merujuk pada hari-hari ketika orang tidak perlu bekerja atau pergi ke sekolah. • Ini dapat digunakan dalam berbagai konteks, baik formal maupun informal. • Sering digunakan untuk berbicara tentang rencana liburan atau waktu luang.

• Ditulis dengan kanji 休日. • Dibaca きゅうじつ (Kyūjitsu) dalam hiragana. • Tidak ada cara lain untuk menuliskan kata ini yang umum digunakan. • Okurigana tidak bervariasi.

• 休暇 (Kyūka) - liburan (umumnya lebih terkait dengan liburan resmi atau cuti). • 休み (Yasumi) - istirahat, liburan (kata yang lebih umum dan informal). • 祝日 (Shukujitsu) - hari libur nasional. • 休日 - [Japanese equivalent of 休日].

• 平日 (Heijitsu) - hari kerja, hari biasa. • 勤務日 (Kinmu-bi) - hari kerja.

来週の月曜日は祝日で、会社は休日です。 • Terjemahan: Hari Senin depan adalah hari libur nasional, dan perusahaan libur. • Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan bahwa ada hari libur nasional, yang berarti perusahaan akan tutup.

週末は家族と公園で過ごすのが私の休日の過ごし方です。 • Terjemahan: Menghabiskan akhir pekan di taman bersama keluarga adalah cara saya menghabiskan hari libur saya. • Penjelasan: Ini menggambarkan bagaimana seseorang memanfaatkan waktu luang mereka di 休日.

Kata 休日 berasal dari kombinasi dua kanji: 休 (kyū) yang berarti "istirahat" atau "libur" dan 日 (jitsu/hi) yang berarti "hari". Jadi, secara harfiah 休日 berarti "hari istirahat".