部長（ぶちょう、buchou）
- manajer departemen

部長 adalah sebuah jabatan dalam struktur organisasi perusahaan atau instansi di Jepang. 部長 menempati posisi yang lebih tinggi dari 課長 (kachō - kepala bagian) dan bertanggung jawab atas beberapa bagian atau departemen dalam perusahaan. Secara umum, 部長 berada di bawah 役員 (yakuin - direktur) atau 社長 (shachō - presiden direktur). 部長 berperan penting dalam pengambilan keputusan, perencanaan, dan pengawasan kegiatan di bawah wewenangnya.

⚫︎ 営業部の部長です。 Terjemahan: Saya adalah [部長] dari bagian penjualan. ⚫︎ 田中部長は会議に出席しました。 Terjemahan: [部長] Tanaka menghadiri rapat. ⚫︎ このプロジェクトの部長は誰ですか？ Terjemahan: Siapa [部長] dari proyek ini?

Gunakan 部長 saat berbicara tentang seseorang yang memegang jabatan sebagai 部長 di sebuah perusahaan, instansi pemerintah, atau organisasi lainnya. Anda bisa menggunakan kata ini ketika memperkenalkan seseorang, menyebutkan nama seseorang yang menjabat sebagai 部長, atau berbicara tentang aktivitas yang berkaitan dengan posisi tersebut. Kata ini biasanya digunakan dalam konteks formal.

Kata 部長 ditulis menggunakan kanji. ・部長 (ぶちょう) Tidak ada variasi penulisan lain atau okurigana.

Tidak ada sinonim langsung untuk 部長 yang memiliki makna persis sama. Namun, tergantung konteksnya, beberapa kata yang terkait dengan posisi yang setara atau serupa adalah: ・本部長 (honbuchō - kepala markas besar atau kantor pusat) ・事業部長 (jigyōbuchō - kepala divisi bisnis) ・部門長 (bumonchō - kepala departemen)

Tidak ada antonim langsung untuk 部長. Namun, dalam struktur hierarki, beberapa posisi yang lebih rendah dari 部長 adalah: ・課長 (kachō - kepala bagian) ・係長 (kakarichō - kepala seksi) ・主任 (shunin - kepala staf)

山田さんは、新しい商品の開発について、部長に報告しました。 ・Terjemahan: Yamada melaporkan kepada [部長] tentang pengembangan produk baru. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa Yamada memberikan laporan kepada atasannya, yaitu [部長], mengenai perkembangan proyek.

部長の指示に従って、このプロジェクトを進めましょう。 ・Terjemahan: Mari kita lanjutkan proyek ini sesuai dengan arahan [部長]. ・Penjelasan: Kalimat ini menekankan pentingnya mengikuti instruksi dari [部長] dalam menjalankan sebuah proyek.

Kata 部長 berasal dari gabungan dua kanji: 部 (bu) yang berarti "bagian", "departemen", atau "unit", dan 長 (chō) yang berarti "kepala", "ketua", atau "pemimpin". Secara harfiah, 部長 berarti "kepala bagian" atau "pemimpin bagian".