Nihongo

部品(ぶひん、buhin)
- suku cadang

Romaji:

Jepang:

Kana:

BUHIN

部品

ぶひん

部品 (ぶひん, romaji: buhin) berarti "suku cadang" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Benda pada level N3 Low.

Meaning:suku cadang
Level:N3 Low
Lexical Category:Kata Benda (名詞)
Tag
Gambar Kata
Kanji Terkait
Penjelasan AI
Makna

部品 (ぶひん) dalam bahasa Indonesia berarti "suku cadang", "bagian", atau "komponen". Ini mengacu pada bagian-bagian individual yang membentuk suatu produk, mesin, atau struktur yang lebih besar. ⚫︎ Secara umum, 部品 adalah bagian yang dapat diganti atau diperbaiki. ⚫︎ Kata ini digunakan untuk menyebutkan bagian-bagian yang membentuk suatu kesatuan, seperti mobil, mesin, elektronik, atau bahkan bangunan. ⚫︎ Perlu diingat bahwa ini bukan keseluruhan objek, melainkan bagian-bagiannya.

Contoh

⚫︎ 自動車の部品 Translation: Suku cadang mobil ⚫︎ 電子部品 Translation: Komponen elektronik ⚫︎ 機械部品 Translation: Suku cadang mesin

Penggunaan

⚫︎ Gunakan 部品 ketika berbicara tentang bagian-bagian dari suatu objek yang lebih besar. ⚫︎ Kata ini sering digunakan dalam konteks perbaikan, perakitan, manufaktur, dan teknik. ⚫︎ Cocok untuk percakapan formal maupun informal, tergantung pada konteksnya.

Penulisan

⚫︎ Kata ini ditulis dengan huruf Kanji 部品. ⚫︎ Cara membaca (furigana): ぶ (bu) ひん (hin) ⚫︎ Tidak ada variasi dalam penulisan atau okurigana.

Sinonim

⚫︎ パーツ (pātsu) - sering digunakan untuk bagian-bagian kecil atau suku cadang (berasal dari kata bahasa Inggris "parts"). ⚫︎ 部分 (ぶぶん - bubun) - bagian; aspek ⚫︎ パーツ (berasal dari "parts" dalam bahasa Inggris) - sering digunakan dalam konteks yang lebih kasual.

Antonim

Tidak ada antonim langsung untuk 部品, karena kata ini merujuk pada bagian, bukan keseluruhan. Namun, konsep yang berlawanan mungkin adalah "keseluruhan" (全体の - zen'tai no).

Kalimat Contoh 1

このカメラの部品が壊れました。 ・Terjemahan: Bagian kamera ini rusak. ・Penjelasan: Kalimat ini menggunakan 部品 untuk menyebutkan bahwa salah satu bagian kamera telah rusak.

Kalimat Contoh 2

新しい車には、たくさんの部品が使われています。 ・Terjemahan: Banyak suku cadang digunakan di mobil baru. ・Penjelasan: Menjelaskan bahwa mobil baru terdiri dari banyak 部品.

Asal-usul

Kata 部品 berasal dari bahasa Jepang dan terdiri dari dua kanji: 部 (bu) yang berarti "bagian" atau "seksi" dan 品 (hin) yang berarti "barang" atau "produk". Jadi, secara harfiah 部品 berarti "bagian produk" atau "bagian barang".

Menu
Learn Lazily!
nihongo.cloud