消防車（しょうぼうしゃ、shouboうsha）
- mobil pemadam kebakaran

消防車 (shoubou-sha) adalah kata dalam bahasa Jepang yang berarti "mobil pemadam kebakaran" atau "truk pemadam kebakaran". Kata ini merujuk pada kendaraan khusus yang dirancang untuk memadamkan api dan melakukan operasi penyelamatan dalam situasi darurat kebakaran.

⚫︎火事の現場に消防車が急行した。 ・Terjemahan: Mobil pemadam kebakaran bergegas ke lokasi kebakaran. ⚫︎子供たちは消防車のサイレンの音に驚いた。 ・Terjemahan: Anak-anak terkejut dengan suara sirene mobil pemadam kebakaran. ⚫︎消防車は、火災の鎮火後、現場から去った。 ・Terjemahan: Mobil pemadam kebakaran meninggalkan lokasi setelah api padam.

Kata 消防車 digunakan dalam percakapan untuk merujuk pada kendaraan pemadam kebakaran. Penggunaannya sangat jelas dan langsung, mirip dengan penggunaan "fire truck" dalam bahasa Inggris. Kata ini sering digunakan dalam berita, laporan, atau percakapan sehari-hari tentang kebakaran dan insiden terkait.

Kata 消防車 biasanya ditulis dengan: ⚫︎ Kanji: 消防車 ⚫︎ Hiragana: しょうぼうしゃ (digunakan untuk anak-anak atau dalam situasi informal) Tidak ada variasi dalam okurigana.

Tidak ada sinonim langsung untuk 消防車 yang umum digunakan. Namun, kata-kata yang berkaitan dengan pemadam kebakaran seperti 消防隊 (shouboutai - pasukan pemadam kebakaran) bisa digunakan dalam konteks yang sama.

Tidak ada antonim langsung untuk 消防車.

あの大きな消防車は新しいデザインだ。 ・Terjemahan: Mobil pemadam kebakaran besar itu adalah desain baru. ・Penjelasan: Kalimat ini menggambarkan tentang sebuah mobil pemadam kebakaran dengan desain baru.

消防車が来た時、人々はパニックになった。 ・Terjemahan: Orang-orang panik ketika mobil pemadam kebakaran datang. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan reaksi orang-orang saat melihat 消防車 tiba di lokasi kejadian.

Kata 消防 (shoubou) berasal dari dua karakter kanji. Karakter pertama, 消 (shou), berarti "memadamkan" atau "menghilangkan". Karakter kedua, 防 (bou), berarti "mencegah" atau "melindungi". 車 (sha) berarti "kendaraan" atau "mobil". Jadi, 消防車 secara harfiah berarti "kendaraan untuk memadamkan dan mencegah (kebakaran)".