情報（じょうほう、jouhoう）
- informasi

情報 (じょうほう) dalam bahasa Indonesia berarti "informasi". Ini adalah kata benda yang merujuk pada data, fakta, berita, pengetahuan, atau keterangan yang diperoleh, diberikan, atau diterima. 情報 bisa berupa data yang terstruktur atau tidak terstruktur dan dapat berupa teks, gambar, suara, atau video. 情報 sangat penting dalam berbagai aspek kehidupan, mulai dari komunikasi sehari-hari hingga pengambilan keputusan bisnis dan penelitian ilmiah.

⚫︎新しい情報 Translation: Informasi baru ⚫︎情報を集める Translation: Mengumpulkan informasi ⚫︎インターネットで情報を検索する Translation: Mencari informasi di internet

Gunakan 情報 saat berbicara tentang: ⚫︎ Fakta atau data yang ingin Anda sampaikan atau terima. ⚫︎ Berita, laporan, atau pengumuman. ⚫︎ Pengetahuan atau wawasan. ⚫︎ Data yang dibutuhkan untuk mengambil keputusan. Kata ini bisa digunakan dalam berbagai konteks, baik formal maupun informal.

⚫︎ Kata 情報 biasanya ditulis menggunakan kanji. ⚫︎ Hiragana untuk membaca: じょうほう ⚫︎ Katakana jarang digunakan kecuali untuk penekanan atau dalam konteks tertentu (misalnya, jika ingin menyoroti 情報 tersebut). ⚫︎ Okurigana (hiragana tambahan) tidak ada dalam kata ini.

⚫︎ データ (dēta): Data ⚫︎ ニュース (nyūsu): Berita ⚫︎ 知見 (chiken): Wawasan ⚫︎ 資料 (shiryō): Materi ⚫︎ 知識 (chishiki): Pengetahuan

Sulit untuk menemukan antonim langsung yang sempurna untuk 情報, tetapi beberapa konsep yang berlawanan dapat mencakup: ⚫︎ 無知 (muchi): Ketidaktahuan ⚫︎ 無視 (mushi): Pengabaian/Mengabaikan ⚫︎ 誤報 (go-hō): Informasi yang salah

このレポートには重要な情報が含まれています。 ・Terjemahan: Laporan ini berisi informasi penting. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa laporan tersebut menyediakan data atau fakta yang krusial.

彼は情報セキュリティの専門家です。 ・Terjemahan: Dia adalah seorang ahli keamanan informasi. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan keahlian seseorang dalam bidang keamanan 情報.

Kata 情報 berasal dari bahasa Tionghoa. Dalam bahasa Jepang, karakter 情 (jō) berarti "emosi," "keadaan," atau "situasi," sedangkan karakter 報 (hō) berarti "laporan," "berita," atau "balasan." Bersama-sama, mereka membentuk konsep "情報," yang mengacu pada data atau berita tentang suatu situasi atau keadaan. Kata ini kemudian diadopsi ke dalam bahasa Jepang.