問診票（もんしんひょう、monshiんhyou）
- kuesioner medis

問診票 (Moshinhyou) adalah formulir atau kuesioner yang digunakan dalam dunia medis untuk mengumpulkan informasi tentang riwayat kesehatan pasien, keluhan saat ini, dan gejala yang dialami. Informasi ini sangat penting bagi dokter untuk membuat diagnosis yang tepat dan merencanakan pengobatan. Form ini biasanya berisi pertanyaan-pertanyaan rinci mengenai: ⚫︎ Riwayat penyakit sebelumnya ⚫︎ Riwayat alergi ⚫︎ Obat-obatan yang sedang dikonsumsi ⚫︎ Keluhan utama saat ini ⚫︎ Gejala-gejala yang dialami saat ini ⚫︎ Riwayat keluarga yang berkaitan dengan kesehatan ⚫︎ Gaya hidup (misalnya, kebiasaan merokok, minum alkohol) Formulir ini dapat berupa kertas atau digital.

⚫︎病院で、初めての問診票を書きました。 Terjemahan: Di rumah sakit, saya menulis 問診票 pertama saya. ⚫︎問診票に嘘を書かないでください。 Terjemahan: Tolong jangan berbohong di 問診票.

問診票 digunakan sebelum konsultasi medis, baik di rumah sakit, klinik, atau fasilitas kesehatan lainnya. Pasien biasanya diminta untuk mengisi 問診票 sebelum bertemu dengan dokter. Informasi yang diberikan di 問診票 akan menjadi dasar bagi dokter untuk melakukan pemeriksaan lebih lanjut dan menentukan perawatan yang tepat.

問診票 ditulis menggunakan: ⚫︎ Kanji: 問診票 ⚫︎ Hiragana (untuk membaca): もんしんひょう Tidak ada variasi dalam penulisan atau okurigana untuk kata ini.

Tidak ada sinonim langsung untuk 問診票. Namun, konsep yang sama dapat disebut sebagai: ⚫︎ Kuesioner kesehatan ⚫︎ Formulir riwayat medis (tergantung konteks)

Tidak ada antonim langsung untuk 問診票 karena ini adalah sebuah instrumen untuk mengumpulkan informasi, bukan konsep yang memiliki lawan kata.

診察前に、必ず問診票に記入してください。 ・Terjemahan: Sebelum konsultasi, mohon isi 問診票 terlebih dahulu. ・Penjelasan: Kalimat ini menekankan pentingnya mengisi 問診票 sebelum bertemu dokter untuk memastikan informasi yang akurat tersedia.

問診票は、あなたの病状を理解するために重要です。 ・Terjemahan: 問診票 penting untuk memahami kondisi kesehatan Anda. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan fungsi krusial 問診票 dalam proses diagnosis.

Kata 問診票 berasal dari: ⚫︎ 問診 (Moshin): Wawancara medis atau pemeriksaan riwayat medis. ⚫︎ 票 (Hyou): Formulir, kartu, atau lembar. Kombinasi ini menciptakan makna formulir untuk wawancara medis atau kuesioner untuk pemeriksaan riwayat medis.