Detail Kata
Romaji:
Jepang:
Kana:
ZUTSUU
頭痛
ずつう
| Meaning: | sakit kepala |
| Level: | N4 Mid |
| Lexical Category: | Kata Benda (名詞) |
Gambar Kata
Kanji Terkait
Penjelasan AI
頭痛 atau ずつう dalam bahasa Jepang berarti sakit kepala. Ini merujuk pada rasa sakit atau ketidaknyamanan yang dirasakan di kepala. Ini bisa berupa sakit ringan, sedang, atau berat, dan bisa terjadi di seluruh kepala atau hanya di bagian tertentu.
⚫︎頭痛がひどいです。 Terjemahan: Sakit kepala saya sangat parah. ⚫︎最近、頭痛がよくします。 Terjemahan: Akhir-akhir ini, saya sering sakit kepala. ⚫︎熱があって、頭痛もします。 Terjemahan: Saya demam dan juga sakit kepala.
⚫︎頭痛 digunakan dalam percakapan sehari-hari untuk membicarakan tentang sakit kepala. ⚫︎Anda dapat menggunakannya ketika Anda merasakan sakit kepala, bertanya tentang sakit kepala orang lain, atau membahas penyebab dan gejala sakit kepala. ⚫︎Kata ini bisa digunakan dalam situasi formal maupun informal.
⚫︎頭痛 biasanya ditulis menggunakan kanji 頭 (kepala) dan 痛 (sakit). ⚫︎Bacaannya adalah ずつう dalam hiragana. ⚫︎Tidak ada cara lain untuk menuliskan kata ini. ⚫︎Tidak ada variasi dalam okurigana.
Tidak ada sinonim langsung untuk 頭痛 yang umum digunakan. Namun, kata-kata yang berhubungan dengan rasa sakit atau ketidaknyamanan mungkin dapat digunakan sebagai pengganti, tergantung konteksnya, seperti: ⚫︎痛み (itami) - rasa sakit ⚫︎不快感 (fukaikan) - ketidaknyamanan
Tidak ada antonim langsung untuk 頭痛 dalam arti kata. Namun, kata-kata yang menggambarkan tidak adanya rasa sakit atau merasa sehat bisa dianggap sebagai antonim, seperti: ⚫︎健康 (kenkou) - kesehatan ⚫︎元気 (genki) - sehat, berenergi
私は昨夜、ひどい頭痛で眠れませんでした。 ・Terjemahan: Saya tidak bisa tidur tadi malam karena sakit kepala yang parah. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan tentang pengalaman seseorang yang mengalami sakit kepala yang parah sehingga sulit tidur.
この薬は頭痛によく効きます。 ・Terjemahan: Obat ini sangat efektif untuk sakit kepala. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan tentang efektivitas obat dalam mengobati sakit kepala.
頭痛 berasal dari penggabungan dua kanji: 頭 (atama) yang berarti "kepala" dan 痛 (itai) yang berarti "sakit". Secara harfiah, 頭痛 berarti "sakit kepala".