靴下（くつした、kutsushita）
- kaus kaki

靴下 (くつした - kutsushita) adalah kata dalam bahasa Jepang yang berarti "kaus kaki" atau "stoking". Kata ini merujuk pada pakaian yang dikenakan pada kaki, terutama di bagian bawah lutut, untuk melindungi dan menghangatkan kaki.

⚫︎新しい靴下 ・Terjemahan: Kaus kaki baru. ⚫︎靴下を洗う ・Terjemahan: Mencuci kaus kaki. ⚫︎靴下を履く ・Terjemahan: Memakai kaus kaki.

Anda menggunakan 靴下 saat berbicara tentang kaus kaki secara umum. Kata ini bisa digunakan dalam berbagai konteks, mulai dari percakapan sehari-hari hingga belanja pakaian. Kata ini sangat umum dan mudah dipahami.

靴下 biasanya ditulis dengan: ⚫︎ Hiragana: くつした ⚫︎ Kanji: 靴下 Tidak ada variasi okurigana yang umum.

Tidak ada sinonim yang umum untuk 靴下 yang berarti "kaus kaki" secara keseluruhan. Namun, ada kata lain yang merujuk pada jenis kaus kaki tertentu: ⚫︎ ストッキング (sutokkingu) - stoking (biasanya untuk wanita, tipis dan transparan).

Tidak ada antonim langsung untuk 靴下. Namun, pakaian kaki lainnya seperti sepatu atau sandal bisa menjadi antonim secara fungsional.

今日は靴下を忘れちゃった ・Terjemahan: Hari ini saya lupa memakai kaus kaki. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa seseorang lupa memakai kaus kaki pada hari itu.

寒いから、厚手の靴下を履こう ・Terjemahan: Karena dingin, mari pakai kaus kaki tebal. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa seseorang akan memakai kaus kaki yang lebih tebal untuk menghangatkan kakinya karena cuaca dingin.

Kata 靴下 berasal dari kombinasi dua karakter kanji: 靴 (kutu), yang berarti "sepatu", dan 下 (shita), yang berarti "bawah" atau "di bawah". Jadi secara harfiah, 靴下 berarti "di bawah sepatu", mengacu pada pakaian yang dikenakan di bawah sepatu atau di dalam sepatu.