終えます（おえます、oemasu）
- menyelesaikan
Romaji:
Jepang:
Kana:
O
終
お
E
え
え
MA
ま
ま
SU
す
す
終えます (おえます, romaji: oemasu) berarti "menyelesaikan" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Kerja (kelompok 2) pada level N1 Low.
| Meaning: | menyelesaikan |
| Level: | N1 Low |
| Lexical Category: | Kata Kerja (kelompok 2) (下一段動詞) |
Tag
Gambar Kata
Kanji Terkait
Verb Conjugation
Konjugasi Dasar
Romaji：oemasu
Hiragana：おえます
Polite-form (ます形) | おえます終えます。finish (transitive). |
Dict-form (辞書形) | 終えるfinish (transitive) |
Connect-form (て形) | 終えて + <Verb> |
Not-form (ない形) | 終えないnot finish (transitive) |
Konjugasi Lanjutan
Past-form (た形) | 終えたfinish (transitive))ed |
Terminal-form (終止形) | 終える。finish (transitive). |
If-form (仮定形) | 終えればif finish (transitive) |
Let's-form (意志形) | 終えよう !let's finish (transitive) |
Command-form (命令形) | 終えろ !finish (transitive) ! |
Penjelasan AI
終えます berarti "menyelesaikan", "menuntaskan", atau "mengakhiri" suatu kegiatan, pekerjaan, atau proses. Kata ini menunjukkan tindakan membawa sesuatu ke kesimpulan atau akhir. ⚫︎ Kata ini menekankan pada tercapainya titik akhir dari suatu aktivitas. ⚫︎ Sering digunakan dalam konteks formal dan bisnis.
⚫︎ 今日のうちに宿題を終えます。 Translation: Saya akan menyelesaikan pekerjaan rumah hari ini. ⚫︎ 会議を終えてから、昼食に行きましょう。 Translation: Mari kita pergi makan siang setelah menyelesaikan rapat. ⚫︎ プロジェクトを無事に終えました。 Translation: Kami berhasil menyelesaikan proyek tersebut dengan sukses.
⚫︎ 終えます digunakan ketika Anda ingin berbicara tentang menyelesaikan suatu pekerjaan atau tugas. ⚫︎ Cocok untuk situasi formal atau profesional. ⚫︎ Bisa digunakan untuk berbagai jenis kegiatan, mulai dari pekerjaan rumah hingga proyek besar. ⚫︎ Perhatikan bahwa bentuk ini adalah bentuk ます (masu) dari kata kerja. Bentuk kamus (dictionary form) adalah 終える (oeru).
⚫︎ Biasanya ditulis menggunakan kanji 終 (shuu - akhir) dan hiragana えます (emasu - bentuk ます dari kata kerja). ⚫︎ 終 juga bisa digunakan dalam kata lain seperti 終了(shuuryou - selesai/penyelesaian). ⚫︎ Tidak ada variasi dalam okurigana untuk 終えます.
⚫︎ 終わらせる (owaraseru) - Menuntaskan (bentuk kausatif) ⚫︎ 済ませる (sumaseru) - Menyelesaikan (dengan menekankan kelancaran penyelesaian) ⚫︎ 完了する (kanryou suru) - Menyelesaikan, merampungkan (lebih formal) ⚫︎ 終え終える
⚫︎ 始める (hajimeru) - Memulai ⚫︎ 開始する (kaishi suru) - Memulai (lebih formal)
明日の午前中にレポートを終え終えます。 ・Terjemahan: Saya akan menyelesaikan laporan pada pagi hari besok. ・Penjelasan: Menunjukkan bahwa laporan akan selesai pada waktu yang ditentukan.
仕事が終え終えたら、映画を見に行こう。 ・Terjemahan: Setelah menyelesaikan pekerjaan, mari kita pergi menonton film. ・Penjelasan: Menyatakan kegiatan menonton film akan dilakukan setelah pekerjaan selesai.
Tidak ada informasi yang tersedia tentang asal-usul kata 終えます.