Nihongo

汚します(よごします、yogoshimasu)
- mengotori

Romaji:

Jepang:

Kana:

YOGO

汚

よご

SHI

し

し

MA

ま

ま

SU

す

す

汚します (よごします, romaji: yogoshimasu) berarti "mengotori" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Kerja (kelompok 1) pada level N3 Mid.

Meaning:mengotori
Level:N3 Mid
Lexical Category:Kata Kerja (kelompok 1) (五段動詞)
Gambar Kata
Kanji Terkait
Verb Conjugation

Konjugasi Dasar

Romaji:yogoshimasu

Hiragana:よごします

Polite-form
(ます形)
よごします汚します。make dirty.
Dict-form
(辞書形)
汚すmake dirty
Connect-form
(て形)
汚して + <Verb>
Not-form
(ない形)
汚さないnot make dirty

Konjugasi Lanjutan

Past-form
(た形)
汚したmake dirtied
Terminal-form
(終止形)
汚す。make dirty.
If-form
(仮定形)
汚せばif make dirty
Let's-form
(意志形)
汚そう !let's make dirty
Command-form
(命令形)
汚せ !make dirty !
Penjelasan AI
Makna

汚します (yogo shimasu) berarti "mengotori," "mencemari," atau "menodai." Kata ini digunakan untuk menunjukkan tindakan membuat sesuatu menjadi kotor, baik secara fisik maupun secara kiasan. Ini bisa berarti menambahkan noda, debu, kotoran, atau zat lain yang membuat sesuatu tidak bersih atau tidak murni lagi. 汚します bisa juga digunakan untuk menggambarkan merusak atau mencemarkan reputasi atau sesuatu yang abstrak.

Contoh

⚫︎服を汚してしまいました。 ・Terjemahan: Saya sudah mengotori pakaian saya. ⚫︎この川は工場からの排水で汚染されています。 ・Terjemahan: Sungai ini tercemar oleh limbah dari pabrik. ⚫︎彼は自分の名前を汚しました。 ・Terjemahan: Dia telah mencemarkan namanya sendiri.

Penggunaan

⚫︎ Gunakan 汚します ketika Anda ingin menjelaskan tindakan membuat sesuatu menjadi kotor. ⚫︎ Kata ini cocok digunakan dalam berbagai konteks, mulai dari situasi sehari-hari seperti mengotori pakaian hingga situasi yang lebih serius seperti pencemaran lingkungan. ⚫︎ Perhatikan bahwa bentuk sopan dari 汚します adalah 汚します (yogo shimasu). ⚫︎ Bentuk lampau dari 汚します adalah 汚しました (yogo shimashita).

Penulisan

⚫︎ Kata ini ditulis dengan kanji 汚 (yo, kega) yang berarti "kotor" dan hiragana します (shimasu), yang merupakan kata kerja "melakukan." ⚫︎ Hiragana dari 汚します adalah よごします. ⚫︎ Okurigana (hiragana setelah kanji) untuk kata kerja ini adalah します (shimasu).

Sinonim

⚫︎ 汚す (yogosu) - Bentuk kamus dari 汚します. ⚫︎ 汚染する (osen suru) - Mencemari (biasanya digunakan untuk pencemaran lingkungan). ⚫︎ 汚損する (oson suru) - Merusak atau membuat rusak.

Antonim

⚫︎ きれいにする (kirei ni suru) - Membersihkan. ⚫︎ 清める (kiyomeru) - Membersihkan, memurnikan (secara spiritual atau ritual).

Kalimat Contoh 1

食べ物を床に汚してしまいました。すみません。 ・Terjemahan: Saya telah mengotori makanan di lantai. Maaf. ・Penjelasan: Contoh ini menunjukkan penggunaan 汚します dalam konteks sehari-hari, yaitu secara tidak sengaja mengotori sesuatu.

Kalimat Contoh 2

その会社は環境を汚しています。 ・Terjemahan: Perusahaan itu mencemari lingkungan. ・Penjelasan: Contoh ini menunjukkan penggunaan 汚します untuk menggambarkan pencemaran lingkungan.

Asal-usul

Kata 汚 (yo, kega) dalam 汚します berasal dari bahasa Jepang Kuno dan memiliki arti "kotor" atau "tidak bersih." Kata ini telah digunakan dalam bahasa Jepang selama berabad-abad untuk menggambarkan berbagai jenis kekotoran dan pencemaran. Kata kerja する (suru) ditambahkan untuk membentuk kata kerja "melakukan" atau "menjadi."

Menu
Learn Lazily!
nihongo.cloud