冷えます（ひえます、hiemasu）
- menjadi dingin
Romaji:
Jepang:
Kana:
HI
冷
ひ
E
え
え
MA
ま
ま
SU
す
す
冷えます (ひえます, romaji: hiemasu) berarti "menjadi dingin" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Kerja (kelompok 2) pada level N3 Low.
| Meaning: | menjadi dingin |
| Level: | N3 Low |
| Lexical Category: | Kata Kerja (kelompok 2) (下一段動詞) |
Gambar Kata
Kanji Terkait
Verb Conjugation
Konjugasi Dasar
Romaji：hiemasu
Hiragana：ひえます
Polite-form (ます形) | ひえます冷えます。get cold. |
Dict-form (辞書形) | 冷えるget cold |
Connect-form (て形) | 冷えて + <Verb> |
Not-form (ない形) | 冷えないnot get cold |
Konjugasi Lanjutan
Past-form (た形) | 冷えたget colded |
Terminal-form (終止形) | 冷える。get cold. |
If-form (仮定形) | 冷えればif get cold |
Let's-form (意志形) | 冷えよう !let's get cold |
Command-form (命令形) | 冷えろ !get cold ! |
Penjelasan AI
冷えます berarti menjadi dingin, atau merasa dingin. 冷えます digunakan untuk menggambarkan suhu yang turun, atau ketika seseorang merasakan sensasi dingin. Ini adalah bentuk ます (masu) dari kata kerja 冷（ひ）える, yang berarti "menjadi dingin" atau "mendingin". Kata ini fokus pada efek pendinginan yang sedang terjadi.
⚫︎部屋が冷えました。 Translation: Ruangan menjadi dingin. ⚫︎手が冷えますね。 Translation: Tanganmu menjadi dingin, ya.
⚫︎冷えます digunakan dalam percakapan sehari-hari untuk menggambarkan perubahan suhu atau perasaan dingin. ⚫︎ Biasanya digunakan dalam situasi formal. ⚫︎ Anda dapat menggunakannya untuk membahas cuaca, suhu ruangan, atau bahkan bagaimana perasaan seseorang.
⚫︎ Kata ini biasanya ditulis dalam hiragana: ひえます. ⚫︎ Kata kerjanya, 冷（ひ）える, ditulis dengan kanji 冷 (rei, berarti dingin) dan hiragana える. ⚫︎ Untuk 冷えます, yang merupakan bentuk ます (masu), kanji 冷 dapat digunakan tetapi tidak selalu.
⚫︎ 寒（さむ）くなる: menjadi dingin. ⚫︎ 冷（つめ）たくなる: menjadi dingin/sejuk (untuk benda).
⚫︎ 暖（あたた）かくなる: menjadi hangat. ⚫︎ 熱（あつ）くなる: menjadi panas.
今日は風が強くて、体が冷えます。 ・Terjemahan: Hari ini anginnya kencang, dan badanku menjadi dingin. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan bagaimana seseorang merasa dingin karena angin kencang.
エアコンをつけたら、部屋がすぐに冷えました。 ・Terjemahan: Setelah menyalakan AC, ruangan langsung menjadi dingin. ・Penjelasan: Kalimat ini menggambarkan efek pendinginan dari AC.
Kata 冷（ひ）える berasal dari akar kata 冷（ひ）, yang berarti "dingin". Penambahan akhiran える menunjukkan perubahan atau aksi menjadi dingin.