吊ります（つります、tsurimasu）
- menggantung
Romaji:
Jepang:
Kana:
TSU
吊
つ
RI
り
り
MA
ま
ま
SU
す
す
吊ります (つります, romaji: tsurimasu) berarti "menggantung" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Kerja (kelompok 1) pada level N3 High.
| Meaning: | menggantung |
| Level: | N3 High |
| Lexical Category: | Kata Kerja (kelompok 1) (五段動詞) |
Gambar Kata
Kanji Terkait
Verb Conjugation
Konjugasi Dasar
Romaji：tsurimasu
Hiragana：つります
Polite-form (ます形) | つります吊ります。hang. |
Dict-form (辞書形) | 吊るhang |
Connect-form (て形) | 吊って + <Verb> |
Not-form (ない形) | 吊らないnot hang |
Konjugasi Lanjutan
Past-form (た形) | 吊ったhanged |
Terminal-form (終止形) | 吊る。hang. |
If-form (仮定形) | 吊ればif hang |
Let's-form (意志形) | 吊ろう !let's hang |
Command-form (命令形) | 吊れ !hang ! |
Penjelasan AI
Kata 吊ります, yang dibaca つります, secara umum berarti "menggantung," "menjebak (ikan dengan pancing)," atau "menggantung sesuatu di suatu tempat." Tergantung pada konteksnya, maknanya bisa sedikit berbeda.
⚫︎洗濯物をロープに吊ります Translation: Menggantung cucian di tali. ⚫︎魚を釣りに吊ります Translation: Memancing ikan. ⚫︎絵を壁に吊ります Translation: Menggantung lukisan di dinding.
⚫︎ Kata 吊ります digunakan ketika Anda ingin menjelaskan tindakan menggantung sesuatu, memancing, atau menggantung sesuatu di suatu tempat. ⚫︎ Anda dapat menggunakannya dalam percakapan sehari-hari maupun dalam situasi yang lebih formal. ⚫︎ Perhatikan konteksnya untuk memahami arti yang tepat.
⚫︎ Kata 吊ります biasanya ditulis dengan kanji 吊, tetapi bisa juga ditulis dengan hiragana つります. ⚫︎ Okurigana (hiragana setelah kanji) selalu digunakan untuk kata kerja ini. ⚫︎ Bentuk lain dari kata ini termasuk: 吊る (tsuru) (bentuk kamus), 吊って (tsutte) (bentuk -te), 吊らない (tsuranai) (bentuk negatif).
⚫︎ 掛ける (kakeru): Menggantung (lebih umum, bisa berarti meletakkan sesuatu pada sesuatu). ⚫︎ ぶら下げる (burasageru): Menggantungkan (sesuatu dalam kondisi tergantung). ⚫︎ 釣りをする (tsuri o suru): Memancing. (untuk konteks memancing ikan)
Tidak ada antonim langsung untuk 吊ります karena tergantung pada konteks. Namun, jika konteksnya adalah menggantung, antonimnya bisa berarti "menurunkan," "melepas," atau "meletakkan".
重い荷物をフックに吊ります ・Terjemahan: Menggantungkan barang bawaan yang berat di pengait. ・Penjelasan: Contoh penggunaan kata 吊ります untuk menggambarkan tindakan menggantung barang.
父はいつも週末に魚を釣ります ・Terjemahan: Ayah selalu memancing ikan di akhir pekan. ・Penjelasan: Contoh penggunaan kata 釣ります untuk menggambarkan kegiatan memancing.
Asal-usul kata 吊ります berasal dari kata kerja bahasa Jepang kuno yang menggambarkan tindakan mengangkat atau menggantung sesuatu. Kanji 吊 itu sendiri menggabungkan elemen yang mengacu pada "menggantung" atau "menjuntai".