資料（しりょう、shiryou）
- materi

資料 (しりょう) dalam bahasa Indonesia berarti "data", "bahan", "materi", atau "dokumen". Kata ini mengacu pada informasi atau materi yang digunakan sebagai bukti, referensi, atau sumber. Ini bisa berupa teks, gambar, grafik, tabel, atau bentuk informasi lainnya. 資料資料 sering digunakan untuk keperluan penelitian, laporan, presentasi, atau sebagai arsip informasi.

⚫︎ 会議の資料 Translation: Materi rapat ⚫︎ レポートの資料を集める Translation: Mengumpulkan data untuk laporan ⚫︎ この本は良い資料になります Translation: Buku ini akan menjadi [資料] yang baik.

Anda menggunakan 資料資料 saat berbicara tentang informasi atau bahan yang digunakan untuk tujuan tertentu. Biasanya digunakan dalam konteks formal seperti di sekolah, tempat kerja, atau saat melakukan penelitian. Kata ini bisa digunakan dalam percakapan, tulisan, atau presentasi.

Kata 資料資料 ditulis menggunakan kanji 資料. Hiragana untuk membaca adalah しりょう. Tidak ada cara lain untuk menulis kata ini yang umum digunakan. Tidak ada variasi dalam okurigana.

⚫︎ データ (dēta): Data ⚫︎ 情報 (jōhō): Informasi ⚫︎ 材料 (zairyō): Bahan ⚫︎ 文献 (bunken): Literatur (biasanya untuk dokumen ilmiah)

Tidak ada antonim langsung untuk 資料. Namun, konsep lawan bisa berupa "tidak ada informasi" atau "informasi yang salah".

このプロジェクトに必要な資料を準備してください。 ・Terjemahan: Tolong siapkan data yang diperlukan untuk proyek ini. ・Penjelasan: Kalimat ini meminta seseorang untuk mempersiapkan bahan yang dibutuhkan untuk sebuah proyek.

プレゼンテーションの資料はもうできましたか？ ・Terjemahan: Apakah materi presentasi sudah selesai? ・Penjelasan: Menanyakan tentang status penyelesaian bahan presentasi.

Kata 資料資料 berasal dari gabungan dua kanji: 資 (shi) yang berarti "sumber daya" atau "bahan", dan 料 (ryō) yang berarti "bahan" atau "biaya". Penggabungan ini secara harfiah berarti "bahan sumber daya" atau "bahan referensi".