集めます（あつめます、atsumemasu）
- mengumpulkan
Romaji:
Jepang:
Kana:
ATSU
集
あつ
ME
め
め
MA
ま
ま
SU
す
す
集めます (あつめます, romaji: atsumemasu) berarti "mengumpulkan" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Kerja (kelompok 2) pada level N3 Low.
| Meaning: | mengumpulkan |
| Level: | N3 Low |
| Lexical Category: | Kata Kerja (kelompok 2) (下一段動詞) |
Gambar Kata
Kanji Terkait
Verb Conjugation
Konjugasi Dasar
Romaji：atsumemasu
Hiragana：あつめます
Polite-form (ます形) | あつめます集めます。collect. |
Dict-form (辞書形) | 集めるcollect |
Connect-form (て形) | 集めて + <Verb> |
Not-form (ない形) | 集めないnot collect |
Konjugasi Lanjutan
Past-form (た形) | 集めたcollected |
Terminal-form (終止形) | 集める。collect. |
If-form (仮定形) | 集めればif collect |
Let's-form (意志形) | 集めよう !let's collect |
Command-form (命令形) | 集めろ !collect ! |
Penjelasan AI
集めます berarti "mengumpulkan," "mengoleksi," atau "mengumpulkan sesuatu dari berbagai sumber." Kata kerja ini menunjukkan tindakan untuk mengumpulkan atau mengumpulkan objek, informasi, atau orang menjadi satu kelompok atau satu tempat. Kata ini menekankan proses pengumpulan.
⚫︎ 切手を集めます。 Terjemahan: Saya mengumpulkan perangko. ⚫︎ ゴミを集めます。 Terjemahan: Saya memungut sampah. ⚫︎ 友達を集めます。 Terjemahan: Saya mengumpulkan teman-teman.
⚫︎ 集めます digunakan ketika Anda sedang melakukan tindakan mengumpulkan sesuatu. ⚫︎ Ini bisa berupa barang fisik (seperti perangko, kartu, atau uang), informasi, atau bahkan orang. ⚫︎ Kata ini sering digunakan dalam konteks kegiatan hobi, kegiatan organisasi, atau situasi di mana Anda ingin menggabungkan sesuatu. ⚫︎ Kata 集めます merupakan bentuk ます-form dari kata kerja 集める, yang merupakan bentuk sopan dan formal dari kata kerja.
⚫︎ Kata ini biasanya ditulis dalam bentuk kanji: 集めます ⚫︎ Hiragana: あつめます ⚫︎ Okurigana (hiragana yang mengikuti kanji) selalu: めます
⚫︎ 収集します（しゅうしゅうします） - mengumpulkan (lebih formal dan sering digunakan untuk koleksi). ⚫︎ 集める（あつめる） - mengumpulkan (bentuk kamus). ⚫︎ 貯めます（ためます） - menyimpan (terutama uang atau barang yang disimpan untuk waktu yang lama).
⚫︎ 分けます（わ けます）- membagi. ⚫︎ 散らします（ちらします）- menyebarkan, membuang-buang.
写真を集めてアルバムを作ります。 ・Terjemahan: Saya mengumpulkan foto dan membuat album. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan tindakan mengumpulkan foto (写真) untuk tujuan membuat album.
ボランティアを集めます。 ・Terjemahan: Saya mengumpulkan relawan. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan upaya untuk merekrut atau mengumpulkan relawan (ボランティア).
Kata 集める berasal dari kata 集まる（あつまる）, yang berarti "berkumpul" atau "terkumpul." Kemudian, dengan menambahkan akhiran "-める" (meru) pada akar kata, kata tersebut berubah menjadi transitif, yang berarti melakukan tindakan mengumpulkan. Oleh karena itu, 集めます adalah bentuk transitif (memerlukan objek) dari 集まる.