痩せます（やせます、yasemasu）
- menjadi kurus
Romaji:
Jepang:
Kana:
YA
痩
や
SE
せ
せ
MA
ま
ま
SU
す
す
痩せます (やせます, romaji: yasemasu) berarti "menjadi kurus" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Kerja (kelompok 2) pada level N4 High.
| Meaning: | menjadi kurus |
| Level: | N4 High |
| Lexical Category: | Kata Kerja (kelompok 2) (下一段動詞) |
Gambar Kata
Kanji Terkait
Verb Conjugation
Konjugasi Dasar
Romaji：yasemasu
Hiragana：やせます
Polite-form (ます形) | やせます痩せます。lose weight. |
Dict-form (辞書形) | 痩せるlose weight |
Connect-form (て形) | 痩せて + <Verb> |
Not-form (ない形) | 痩せないnot lose weight |
Konjugasi Lanjutan
Past-form (た形) | 痩せたlose weighted |
Terminal-form (終止形) | 痩せる。lose weight. |
If-form (仮定形) | 痩せればif lose weight |
Let's-form (意志形) | 痩せよう !let's lose weight |
Command-form (命令形) | 痩せろ !lose weight ! |
Penjelasan AI
痩せます berarti "menjadi kurus", "menguruskan diri", atau "kehilangan berat badan". Kata ini menunjukkan perubahan kondisi fisik seseorang dari yang sebelumnya lebih gemuk menjadi lebih kurus. Kata ini juga dapat digunakan untuk menggambarkan pengurangan ukuran tubuh secara umum. ⚫︎ Kata kerja ini berkonjugasi dan dapat berubah bentuk tergantung pada konteks kalimat. Misalnya, bentuk lampaunya adalah 痩せました, yang berarti "sudah menjadi kurus" atau "sudah kehilangan berat badan".
⚫︎ 最近、山田さんは痩せましたね。 Translation: Akhir-akhir ini, Yamada-san menjadi kurus, ya. ⚫︎ ダイエットをして、痩せます。 Translation: Saya akan melakukan diet dan menjadi kurus. ⚫︎ 病気で痩せてしまいました。 Translation: Saya menjadi kurus karena sakit.
Anda menggunakan 痩せます ketika ingin berbicara tentang seseorang yang kehilangan berat badan atau menjadi kurus. ⚫︎ Gunakan dalam percakapan sehari-hari untuk menggambarkan perubahan fisik seseorang. ⚫︎ Dapat digunakan secara positif, misalnya ketika seseorang berhasil menurunkan berat badan, atau negatif, ketika seseorang menjadi kurus karena sakit. ⚫︎ Perhatikan konteksnya. Jika Anda hanya ingin mengatakan "kurus," gunakan kata sifat 痩せている (yaseteiiru, sedang kurus).
⚫︎ Biasanya ditulis dengan: ⚫︎ Hiragana: やせます ⚫︎ Kanji: 痩せます ⚫︎ Okurigana (hiragana yang mengikuti kanji) selalu sama: せます. ⚫︎ Bentuk-bentuk konjugasi lain seperti 痩せました (yasemashita, menjadi kurus/telah kurus), 痩せない (yasenai, tidak menjadi kurus), dan 痩せています (yase te imasu, sedang kurus/sudah kurus). ⚫︎ Kata sifat dari kata kerja ini adalah 痩せている (yase te iru) yang berarti "kurus" atau "sedang kurus".
⚫︎ 細くなる (hosoku naru): menjadi ramping (lebih fokus pada bagian tubuh yang menjadi kecil) ⚫︎ 体重が減る (taijuu ga heru): berat badan berkurang ⚫︎ スリムになる (surimu ni naru): menjadi langsing (sering digunakan dalam konteks mode)
⚫︎ 太ります (futorimasu): menjadi gemuk, bertambah berat badan
健康のために、毎日運動して痩せたいです。 ・Terjemahan: Demi kesehatan, saya ingin berolahraga setiap hari dan menjadi kurus. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan keinginan untuk menurunkan berat badan dengan cara berolahraga.
彼はストレスで痩せてしまった。 ・Terjemahan: Dia menjadi kurus karena stres. ・Penjelasan: Kalimat ini menggambarkan penyebab seseorang menjadi kurus yaitu karena stres.
Kata 痩せる berasal dari kata sifat 痩せ(やせ) yang berarti "kurus" atau "ramping". Akhiran る (ru) ditambahkan untuk membentuk kata kerja yang berarti "menjadi kurus".