Nihongo

集まります(あつまります、atsumariまsu)
- berkumpul

Romaji:

Jepang:

Kana:

ATSU

集

あつ

MA

ま

ま

RI

り

り

MA

ま

ま

SU

す

す

集まります (あつまります, romaji: atsumariまsu) berarti "berkumpul" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Kerja (kelompok 1) pada level N4 Low.

Meaning:berkumpul
Level:N4 Low
Lexical Category:Kata Kerja (kelompok 1) (五段動詞)
Gambar Kata
Kanji Terkait
Verb Conjugation

Konjugasi Dasar

Romaji:atsumariまsu

Hiragana:あつまります

Polite-form
(ます形)
あつまります集まいます。gather.
Dict-form
(辞書形)
集まうgather
Connect-form
(て形)
集まいて + <Verb>
Not-form
(ない形)
集まあないnot gather

Konjugasi Lanjutan

Past-form
(た形)
集まいたgatherred
Terminal-form
(終止形)
集まう。gather.
If-form
(仮定形)
集まえばif gather
Let's-form
(意志形)
集まおう !let's gather
Command-form
(命令形)
集まえ !gather !
Penjelasan AI
Makna

集まります berarti "berkumpul," "berkumpul bersama," atau "berkumpul di suatu tempat." Kata ini menggambarkan suatu kelompok orang atau benda yang datang bersama-sama di suatu lokasi atau menjadi satu. Ini adalah bentuk aktif dari kata kerja, yang berarti sesuatu atau seseorang melakukan tindakan berkumpul secara spontan atau karena suatu tujuan. 集まります juga bisa merujuk pada pertemuan yang diselenggarakan.

Contoh

⚫︎ 友達が公園に集まります。 Translation: Teman-teman akan berkumpul di taman. ⚫︎ 会議に多くの人が集まりました。 Translation: Banyak orang berkumpul di rapat.

Penggunaan

Gunakan 集まります ketika ingin berbicara tentang: ⚫︎ Orang-orang yang datang bersama-sama di satu tempat. ⚫︎ Kelompok yang berkumpul untuk suatu acara atau tujuan. ⚫︎ Barang atau hal yang secara alami berkumpul atau terakumulasi. Kata ini sering digunakan dalam konteks formal dan informal.

Penulisan

⚫︎ Kanji: 集まります ⚫︎ Hiragana: あつまります ⚫︎ Katakana: Tidak umum digunakan. ⚫︎ Okurigana: Ya, 集まり.

Sinonim

⚫︎ 集まる (bentuk kamus, "berkumpul") ⚫︎ 集合する (shūgō suru, lebih formal, "mengumpulkan" atau "berkumpul") ⚫︎ 寄り合う (yoriau, berkumpul dekat)

Antonim

⚫︎ 散ります (chirimasu, "bercerai-berai" atau "tersebar") ⚫︎ 別れます (wakaremasu, "berpisah")

Kalimat Contoh 1

明日のイベントに、たくさんの人が集まります。 ・Terjemahan: Besok, banyak orang akan berkumpul di acara tersebut. ・Penjelasan: Kalimat ini menggunakan 集まります untuk menunjukkan bahwa banyak orang akan datang bersama untuk menghadiri acara.

Kalimat Contoh 2

試験の結果が発表されると、学生たちが教室に集まりました。 ・Terjemahan: Ketika hasil ujian diumumkan, para siswa berkumpul di ruang kelas. ・Penjelasan: Kalimat ini menggunakan 集まり untuk menggambarkan bagaimana para siswa berkumpul di satu tempat untuk melihat hasilnya.

Asal-usul

Kata 集まります berasal dari kata kerja 集まる (atsumaru) yang berarti "berkumpul" atau "terkumpul". Kanji 集 sendiri memiliki arti "mengumpulkan" atau "berkumpul". Penambahan -ます (masu) mengubah kata kerja menjadi bentuk sopan (masu-form).

Menu
Learn Lazily!
nihongo.cloud