グループ（グループ、guruーpu）
- kelompok

グループ, atau guruhpu, dalam bahasa Indonesia berarti "grup", "kelompok", atau "rombongan". Kata ini digunakan untuk merujuk pada sekelompok orang atau benda yang dikumpulkan bersama karena kesamaan tertentu, tujuan bersama, atau hubungan tertentu. Ini bisa merujuk pada berbagai hal, mulai dari grup teman, kelompok kerja, band musik, hingga grup studi. Kata ini adalah serapan dari bahasa Inggris "group".

⚫︎友達のグループ Terjemahan: Grup teman ⚫︎研究グループ Terjemahan: Grup penelitian ⚫︎バンドのグループ Terjemahan: Grup band/grup musik.

Kata グループ digunakan dalam berbagai konteks, baik formal maupun informal. Anda bisa menggunakannya saat berbicara tentang kegiatan kelompok, organisasi, atau bahkan klasifikasi. Kata ini sangat fleksibel dan dapat digunakan dalam percakapan sehari-hari. Gunakan グループ untuk mengidentifikasi kumpulan orang, benda, atau konsep yang memiliki kesamaan atau tujuan bersama.

Kata グループ ditulis menggunakan katakana, yaitu グループ. Hal ini karena kata tersebut merupakan kata serapan dari bahasa asing. Tidak ada variasi dalam penulisannya.

⚫︎ チーム (chīmu): tim ⚫︎ 集団 (shūdan): kelompok, kumpulan ⚫︎ 班 (han): regu (biasanya lebih kecil dari グループ)

Tidak ada antonim langsung untuk グループ, karena konsepnya lebih mengarah pada pengelompokan. Namun, konsep lawan dapat dilihat sebagai: ⚫︎ 個人 (kojin): individu ⚫︎ 単独 (tandoku): sendirian, tunggal

私たちは新しいプロジェクトのために、グループを作りました。 ・Terjemahan: Kami membuat grup untuk proyek baru. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa sekelompok orang membentuk グループ untuk mencapai tujuan tertentu.

このイベントには、色々なグループが参加します。 ・Terjemahan: Berbagai grup akan berpartisipasi dalam acara ini. ・Penjelasan: Kalimat ini mengindikasikan bahwa terdapat beberapa グループ berbeda yang hadir dalam sebuah acara.

Kata グループ berasal dari bahasa Inggris "group", yang kemudian diadopsi ke dalam bahasa Jepang dan ditulis menggunakan katakana.