夕刊（ゆうかん、yuukan）
- koran sore

夕刊 (ゆうかん) adalah koran edisi sore atau koran yang diterbitkan pada sore hari. Biasanya berisi berita-berita terbaru yang terjadi sepanjang hari. 夕刊 seringkali berfokus pada berita yang telah terjadi pada hari itu.

⚫︎ 今日の夕刊はもう読みましたか？ Terjemahan: Apakah kamu sudah membaca koran sore hari ini? ⚫︎ 彼は夕刊を読んで、その日のイベントを知りました。 Terjemahan: Dia membaca koran sore, dan mengetahui acara hari itu. ⚫︎ この夕刊は、政治に関する berita utama. Terjemahan: Koran sore ini memiliki berita utama tentang politik.

⚫︎ 夕刊 digunakan saat berbicara tentang koran yang diterbitkan di sore hari. ⚫︎ Biasanya digunakan dalam percakapan sehari-hari tentang berita, informasi, atau acara yang disampaikan di koran sore. ⚫︎ Anda dapat menggunakan 夕刊 untuk menanyakan orang lain apakah mereka sudah membacanya, atau untuk berbagi informasi yang Anda peroleh dari koran tersebut.

⚫︎ Ditulis dengan huruf Kanji: 夕刊 ⚫︎ Hiragana (untuk membaca): ゆうかん ⚫︎ Tidak ada variasi dalam okurigana.

Tidak ada sinonim yang umum digunakan untuk 夕刊 dalam bahasa Jepang, karena ini adalah istilah spesifik untuk koran sore.

⚫︎ 朝刊 (ちょうかん): Koran pagi.

夕刊には、今日のサッカーの試合結果が載っています。 ・Terjemahan: Hasil pertandingan sepak bola hari ini ada di koran sore. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa informasi tentang hasil pertandingan sepak bola dapat ditemukan di edisi koran sore.

会社で夕刊を取っているので、毎日読んでいます。 ・Terjemahan: Saya berlangganan koran sore di kantor, jadi saya membacanya setiap hari. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa orang tersebut membaca koran sore setiap hari karena berlangganan di tempat kerja.

Kata 夕刊 berasal dari gabungan dua karakter Kanji: 夕 (ゆう, yu-) yang berarti "sore" atau "senja" dan 刊 (かん, -kan) yang berarti "penerbitan" atau "edisi". Gabungan kedua karakter ini secara harfiah berarti "penerbitan sore" atau "edisi sore", yang mengacu pada koran yang diterbitkan pada sore hari.