変更します（へんこうします、henkoushimasu）
- mengubah
Romaji:
Jepang:
Kana:
HENKOU
変更
へんこう
SHI
し
し
MA
ま
ま
SU
す
す
変更します (へんこうします, romaji: henkoushimasu) berarti "mengubah" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Kerja (kelompok 3) pada level N3 High.
| Meaning: | mengubah |
| Level: | N3 High |
| Lexical Category: | Kata Kerja (kelompok 3) (サ変動詞) |
Gambar Kata
Kanji Terkait
Verb Conjugation
Konjugasi Dasar
Romaji：henkoushimasu
Hiragana：へんこうします
Polite-form (ます形) | へんこうします変更します。alter. |
Dict-form (辞書形) | 変更するalter |
Connect-form (て形) | 変更して + <Verb> |
Not-form (ない形) | 変更しないnot alter |
Konjugasi Lanjutan
Past-form (た形) | 変更したalterred |
Terminal-form (終止形) | 変更する。alter. |
If-form (仮定形) | 変更すればif alter |
Let's-form (意志形) | 変更しよう !let's alter |
Command-form (命令形) | 変更しろ !alter ! |
Penjelasan AI
変更します berarti "mengubah," "memodifikasi," atau "melakukan perubahan." Kata kerja ini digunakan untuk menyatakan tindakan mengubah sesuatu, baik itu rencana, jadwal, informasi, atau item lainnya. Secara umum, 変更します menunjukkan adanya perubahan dari kondisi atau keadaan sebelumnya.
⚫︎ スケジュールを変更します。 Terjemahan: Saya akan mengubah jadwal. ⚫︎ 住所を変更します。 Terjemahan: Saya akan mengubah alamat. ⚫︎ デザインを変更します。 Terjemahan: Saya akan mengubah desainnya.
⚫︎ 変更します digunakan dalam berbagai situasi, baik formal maupun informal. ⚫︎ Anda dapat menggunakannya saat berbicara tentang mengubah rencana, reservasi, informasi kontak, detail produk, dan banyak lagi. ⚫︎ Sering digunakan dalam percakapan bisnis, layanan pelanggan, dan situasi sehari-hari. ⚫︎ Bentuk sopan dari kata kerja "mengubah" (変える).
⚫︎ Ditulis dengan kombinasi kanji dan hiragana: 変更します ⚫︎ Kanji yang digunakan adalah 変 (hen - perubahan, aneh) dan 更 (kou - pembaharuan, mengganti). ⚫︎ Hiragana yang digunakan adalah へんこうします (henkoushimasu). ⚫︎ Bentuk dasar dari kata kerja ini adalah 変更 (henkou), yang berarti "perubahan." します (shimasu) adalah kata kerja yang berarti "melakukan." 変更+します = 変更します
⚫︎ 変える (kaeru) - mengubah, mengganti (lebih kasual) ⚫︎ 修正する (shuusei suru) - memperbaiki, mengoreksi ⚫︎ 改める (aratameru) - memperbaiki, mengubah (dengan makna yang lebih serius) ⚫︎ 改定する (kaitei suru) - merevisi, memperbaiki (misalnya aturan atau peraturan) ⚫︎ 換える (kaeru) - mengganti (objek fisik)
⚫︎ 維持する (iji suru) - mempertahankan ⚫︎ 固定する (kotei suru) - memperbaiki, menetapkan ⚫︎ そのままにする (sonomama ni suru) - membiarkan seperti adanya
予約を変更しますか、キャンセルしますか？ ・Terjemahan: Apakah Anda ingin mengubah reservasi atau membatalkannya? ・Penjelasan: Kalimat ini digunakan dalam konteks reservasi, misalnya di restoran atau hotel.
商品の仕様を変更します。 ・Terjemahan: Saya akan mengubah spesifikasi produk. ・Penjelasan: Kalimat ini biasa digunakan dalam konteks bisnis, saat ada perubahan pada produk.
Kata 変更 berasal dari bahasa Tionghoa. Kanji 変 berarti "berubah" atau "berbeda," dan 更 berarti "lagi" atau "memperbarui." Kedua karakter ini digabungkan untuk membentuk konsep "perubahan" atau "pengubahan". Kata ini kemudian diadopsi ke dalam bahasa Jepang.