文章力（ぶんしょうりょく、bunshouryoku）
- kemampuan menulis

文章力 (文章力, *bunshōryoku*) dalam bahasa Jepang berarti kemampuan menulis, atau kekuatan dalam menyusun kalimat dan menyampaikan ide secara efektif dan jelas dalam bentuk tulisan. Ini mencakup berbagai aspek seperti tata bahasa, kosakata, struktur kalimat, koherensi, gaya penulisan, dan kemampuan untuk menarik perhatian pembaca. 文章力 bukan hanya tentang menulis dengan benar, tetapi juga tentang bagaimana menyampaikan informasi atau gagasan dengan cara yang paling efektif untuk audiens.

⚫︎ 彼女は高い文章力を持っています。 Translation: Dia memiliki kemampuan menulis yang tinggi. ⚫︎ 文章力を向上させるために、毎日日記を書いています。 Translation: Saya menulis buku harian setiap hari untuk meningkatkan kemampuan menulis saya. ⚫︎ このレポートは文章力が不足しています。もっと具体的に説明してください。 Translation: Laporan ini kurang memiliki kemampuan menulis. Jelaskan lebih spesifik.

文章力 digunakan dalam berbagai konteks untuk mendeskripsikan kemampuan seseorang dalam menulis. Ini bisa digunakan dalam percakapan sehari-hari, dalam konteks pendidikan, profesional, atau bahkan saat mengevaluasi karya tulis seperti artikel, buku, atau surat. Misalnya, seseorang bisa mengatakan bahwa seorang guru memiliki 高い文章力 (kemampuan menulis yang tinggi) atau bahwa sebuah esai 文章力nya (kemampuan menulisnya) perlu ditingkatkan.

文章力 ditulis menggunakan kombinasi kanji dan hiragana: 文章力. * 文章 (bunshō) berarti "karangan/tulisan". * 力 (ryoku) berarti "kekuatan" atau "kemampuan". * Tidak ada variasi dalam okurigana untuk kata ini.

* 作文能力 (sakubun nōryoku): Kemampuan mengarang (lebih spesifik ke penulisan). * 表現力 (hyōgenryoku): Kekuatan ekspresi; kemampuan untuk menyampaikan pikiran dan perasaan. * 記述力 (kijutsuryoku): Kemampuan mendeskripsikan atau menuliskan. * ライティングスキル (raitingu sukiru): *Writing skills* (menggunakan katakana untuk istilah bahasa Inggris).

* Tidak ada antonim langsung yang spesifik. Namun, kekurangan dari 文章力 dapat diungkapkan dengan: * 文章力の欠如 (bunshōryoku no kekketsu): Kekurangan kemampuan menulis. * 文章が下手 (bunshō ga heta): Tulisan yang buruk.

彼女は小説家になりたいので、文章力を磨くために多くの本を読んでいます。 ・Terjemahan: Karena dia ingin menjadi seorang novelis, dia membaca banyak buku untuk meningkatkan kemampuan menulisnya. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan bagaimana seseorang berupaya meningkatkan 文章力 melalui membaca.

試験で良い点を取るためには、文章力が不可欠です。 ・Terjemahan: Untuk mendapatkan nilai yang baik dalam ujian, kemampuan menulis sangat penting. ・Penjelasan: Menekankan pentingnya 文章力 untuk keberhasilan akademis.

Kata 文章力 berasal dari penggabungan dua kanji: 文章 (bunshō) yang berarti "karangan" atau "tulisan", dan 力 (ryoku) yang berarti "kekuatan" atau "kemampuan". Penggabungan ini menciptakan kata yang secara harfiah berarti "kekuatan menulis" atau "kemampuan dalam menulis".