セーター（セーター、seーtaー）
- sweter

セーター (sētā) adalah kata dalam bahasa Jepang yang digunakan untuk menyebut pakaian rajut yang menutupi bagian atas tubuh, biasanya lengan dan badan. Pakaian ini mirip dengan baju hangat atau sweater dalam bahasa Indonesia. Perbedaan utama adalah bahwa セーター umumnya merujuk pada pakaian yang dibuat dengan cara merajut, bukan ditenun atau dibuat dari bahan lain.

⚫︎ あのセーター、とても暖かいね。 ・Terjemahan: Sweater itu sangat hangat, ya. ⚫︎ 新しいセーターを買いました。 ・Terjemahan: Saya membeli sweater baru. ⚫︎ セーターを着て、寒くないようにね。 ・Terjemahan: Pakai sweater, biar gak kedinginan ya.

セーター digunakan dalam percakapan sehari-hari untuk merujuk pada pakaian rajut yang dikenakan di bagian atas tubuh. Kata ini cocok digunakan dalam berbagai situasi, baik formal maupun informal, untuk mendeskripsikan pakaian yang sedang dikenakan atau akan dikenakan. ⚫︎ Cocok digunakan saat membicarakan pakaian yang dipakai di cuaca dingin atau untuk kegiatan kasual. ⚫︎ Biasanya digunakan sebagai kata benda, tapi bisa juga digunakan sebagai deskripsi.

セーター ditulis menggunakan katakana (カタカナ). Kata ini adalah kata serapan (loanword) dari bahasa Inggris, yaitu "sweater". ⚫︎ Tidak ada variasi penulisan lain yang umum digunakan. ⚫︎ Tidak ada perubahan okurigana.

Tidak ada sinonim langsung untuk セーター dalam bahasa Jepang. Namun, tergantung konteksnya, beberapa kata yang berhubungan atau memiliki makna yang mirip adalah: ⚫︎ ニット (nitto): "rajutan" (merujuk pada bahan rajut secara umum). ⚫︎ カーディガン (kādeigan): "cardigan" (jenis sweater yang terbuka di bagian depan). ⚫︎ トレーナー (torēnā): "sweatshirt" (baju hangat, biasanya terbuat dari bahan yang lebih tebal).

Tidak ada antonim langsung untuk セーター, karena ini adalah nama jenis pakaian. Namun, pakaian yang memberikan efek berlawanan (misalnya, membuat badan lebih dingin) bisa dikatakan sebagai antonim secara konseptual.

冬はいつもセーターを着ます。 ・Terjemahan: Saya selalu memakai sweater saat musim dingin. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan kebiasaan memakai sweater saat musim dingin.

そのセーターの色、とても綺麗ですね！ ・Terjemahan: Warna sweater itu sangat indah! ・Penjelasan: Kalimat ini memberikan pujian terhadap warna sweater seseorang.

Kata セーター berasal dari bahasa Inggris "sweater". Kata ini masuk ke dalam bahasa Jepang melalui kontak dengan dunia Barat. Penggunaan katakana menunjukkan bahwa kata ini adalah kata serapan dari bahasa asing.