進学（しんがく、shingaku）
- melanjutkan pendidikan

進学 berarti melanjutkan pendidikan ke jenjang yang lebih tinggi. Ini biasanya mengacu pada melanjutkan dari sekolah menengah ke perguruan tinggi (universitas atau sekolah tinggi), atau melanjutkan dari satu tingkat pendidikan tinggi ke tingkat yang lebih tinggi (misalnya, dari sarjana ke pascasarjana). Kata ini menekankan pada proses atau tindakan untuk memasuki institusi pendidikan yang lebih tinggi.

⚫︎大学に進学する。 Translation: Masuk perguruan tinggi. ⚫︎彼は来年、大学院に進学する予定です。 Translation: Dia berencana untuk melanjutkan ke pascasarjana tahun depan. ⚫︎卒業後、専門学校に進学しますか？ Translation: Apakah Anda akan melanjutkan ke sekolah kejuruan setelah lulus?

⚫︎ Digunakan untuk berbicara tentang rencana atau keputusan untuk melanjutkan pendidikan. ⚫︎ Sering digunakan dalam percakapan tentang masa depan, cita-cita, atau pendidikan. ⚫︎ Cocok digunakan dalam situasi formal maupun informal. ⚫︎ Perhatikan konteksnya. Jika Anda membahas tentang seseorang yang berencana [進学]する, Anda bisa menggunakan bentuk formal atau informal, tergantung pada hubungan Anda dengan orang tersebut.

⚫︎ Ditulis dengan kanji 進学. ⚫︎ Hiragana untuk membaca: しんがく. ⚫︎ Tidak ada variasi dalam okurigana.

Tidak ada sinonim langsung yang sempurna. Namun, beberapa kata yang terkait adalah: ⚫︎ 入学（にゅうがく）: Masuk (sekolah atau universitas) ⚫︎ 進級（しんきゅう）: Naik kelas (dalam sistem pendidikan) ⚫︎ 入学する (にゅうがくする): Untuk masuk (sekolah, universitas, dll.)

⚫︎ 卒業（そつぎょう）: Lulus. ⚫︎ 退学（たいがく）: Berhenti sekolah. ⚫︎ 就職（しゅうしょく）: Mendapatkan pekerjaan.

高校卒業後、彼は東京大学に進学しました。 ・Terjemahan: Setelah lulus SMA, dia melanjutkan ke Universitas Tokyo. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan tentang tindakan [進学]する seseorang setelah lulus dari sekolah menengah.

将来のために、もっと勉強して良い大学に進学したい。 ・Terjemahan: Saya ingin belajar lebih banyak dan melanjutkan ke universitas yang bagus untuk masa depan saya. ・Penjelasan: Kalimat ini menekankan motivasi seseorang untuk [進学]する, yang didorong oleh tujuan masa depan.

Kata 進学 berasal dari dua kanji: 進 (shin), yang berarti "maju" atau "bergerak maju", dan 学 (gaku), yang berarti "belajar" atau "pendidikan". Gabungan kedua kanji ini secara harfiah berarti "maju dalam studi" atau "melanjutkan studi".