集合時間（しゅうごうじかん、shuugoうjikan）
- waktu berkumpul
Romaji:
Jepang:
Kana:
SHUUGOUJIKAN
集合時間
しゅうごうじかん
集合時間 (しゅうごうじかん, romaji: shuugoうjikan) berarti "waktu berkumpul" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Benda pada level N4 High.
| Meaning: | waktu berkumpul |
| Level: | N4 High |
| Lexical Category: | Kata Benda (名詞) |
Tag
Gambar Kata
Kanji Terkait
Penjelasan AI
集合時間, dalam bahasa Indonesia, berarti "waktu berkumpul" atau "waktu pertemuan". Ini adalah waktu yang ditentukan ketika sekelompok orang atau individu harus tiba di suatu lokasi untuk memulai suatu kegiatan, acara, atau pertemuan. Kata ini menekankan pada saat dimulainya acara, bukan pada durasinya.
⚫︎ 集合時間は午前9時です。 Translation: Waktu berkumpulnya adalah pukul 9 pagi. ⚫︎ バスの集合時間に遅れないようにしてください。 Translation: Harap jangan terlambat untuk waktu berkumpul bus. ⚫︎ 旅行の集合時間は駅の改札口です。 Translation: Waktu berkumpul untuk perjalanan adalah di gerbang stasiun.
Anda menggunakan 集合時間 saat ingin memberitahu seseorang atau sekelompok orang tentang waktu dimulainya suatu acara. Biasanya, ini digunakan untuk acara seperti pertemuan, perjalanan, kegiatan kelompok, atau acara lainnya yang membutuhkan kehadiran semua orang pada waktu yang telah ditentukan. Anda bisa bertanya tentang 集合時間, memberikan 集合時間, atau memastikan orang lain mengetahui 集合時間.
集合時間 ditulis dengan menggunakan kanji 集合 (しゅうごう) yang berarti "berkumpul" dan kanji 時間 (じかん) yang berarti "waktu". Juga ditulis dalam hiragana: しゅうごうじかん. Tidak ada variasi dalam penulisan kata ini, okurigana tetap sama.
⚫︎ 開始時間 (kaishi jikan): Waktu mulai ⚫︎ 待ち合わせ時間 (machiawase jikan): Waktu janjian/pertemuan
Tidak ada antonim langsung untuk 集合時間, karena ini adalah waktu tertentu. Namun, jika konteksnya adalah kegiatan, maka antonimnya bisa berupa waktu berakhirnya kegiatan, atau 終了時間 (shūryō jikan): waktu selesai.
明日のイベントの集合時間は午後2時です。 ・Terjemahan: Waktu berkumpul untuk acara besok adalah pukul 2 siang. ・Penjelasan: Kalimat ini memberitahu waktu dimulainya acara esok hari.
集合時間に間に合うように、早く家を出てください。 ・Terjemahan: Silakan keluar rumah lebih awal agar tidak terlambat pada waktu berkumpul. ・Penjelasan: Kalimat ini menyarankan untuk datang lebih awal untuk menghindari keterlambatan pada 集合時間.
集合 berasal dari kata kerja 集まる (atsumaru) yang berarti "berkumpul" dan ditambahkan dengan kata benda 時間 (jikan) yang berarti "waktu". Kata ini terbentuk untuk menjelaskan waktu spesifik untuk suatu pertemuan atau acara.