意見（いけん、iken）
- pendapat

意見 berarti "pendapat," "pandangan," "opini," atau "saran." Ini mengacu pada apa yang dipikirkan atau dirasakan seseorang tentang suatu topik atau masalah. 意見 dapat berupa penilaian, nasihat, atau sudut pandang yang diberikan. ⚫︎意見 ini sangat penting dalam komunikasi untuk menyampaikan pemikiran kita.

⚫︎私はあなたの意見に賛成です。 ・Saya setuju dengan pendapat Anda. ⚫︎何か意見はありますか？ ・Apakah Anda punya pendapat apapun? ⚫︎彼女は自分の意見を述べました。 ・Dia mengutarakan pendapatnya.

⚫︎Gunakan 意見 ketika Anda ingin menyampaikan atau meminta pendapat tentang suatu hal. ⚫︎Ini dapat digunakan dalam berbagai situasi, baik formal maupun informal. ⚫︎Anda dapat menggunakan 意見 dalam rapat, diskusi, percakapan sehari-hari, atau bahkan dalam menulis esai. ⚫︎Saat meminta 意見, gunakan frasa seperti: 何か意見はありますか？ (Apakah ada pendapat?), atau あなたの意見を聞かせてください (Tolong beri tahu saya pendapat Anda).

⚫︎Kata 意見 ditulis dengan: ⚫︎ Kanji: 意見 ⚫︎ Hiragana: いけん ⚫︎Tidak ada variasi dalam penulisan kata ini.

⚫︎見解 (kenkai): pandangan, sudut pandang ⚫︎考え (kangae): pemikiran, ide ⚫︎論 (ron): argumen, pendapat (terutama dalam konteks formal atau diskusi) ⚫︎主張 (shuchou): klaim, pernyataan

⚫︎Ada beberapa kata yang bisa dianggap sebagai antonim, tergantung konteksnya. Namun, tidak ada satu antonim langsung. Kata-kata yang bertentangan dengan konsep 意見 dapat berupa: ⚫︎無視 (mushi): mengabaikan, mengacuhkan ⚫︎同意 (doui): persetujuan (tetapi ini lebih merupakan reaksi terhadap 意見 daripada 意見 itu sendiri)

会議で、私はその計画に対する自分の意見を述べました。 ・Terjemahan: Di rapat, saya menyampaikan pendapat saya tentang rencana itu. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa pembicara memberikan 意見 mereka di sebuah pertemuan.

皆さんの意見を参考に、新しいプロジェクトを進めたいと思います。 ・Terjemahan: Saya ingin melanjutkan proyek baru dengan mengacu pada pendapat semua orang. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa pendapat orang lain penting dalam pengambilan keputusan.

Kata 意見 terdiri dari dua kanji: ⚫︎意 (i): berarti "pikiran", "perasaan", "kehendak" atau "niat". ⚫︎見 (ken): berarti "melihat", "pandangan", atau "opini". Gabungan kedua kanji ini menciptakan makna "pandangan pikiran" atau "pendapat".