操作します（そうさします、sousashimasu）
- mengoperasikan

操作します berarti "mengoperasikan," "mengendalikan," atau "menggunakan" sesuatu. Kata ini umumnya digunakan untuk menjelaskan tindakan menggunakan alat, mesin, sistem, atau perangkat lunak untuk mencapai suatu tujuan. Ini melibatkan tindakan seperti menekan tombol, memutar kenop, memasukkan data, atau memberikan perintah untuk membuat sesuatu berfungsi sesuai keinginan. Kata ini lebih luas daripada sekadar "menggunakan," karena juga menekankan aspek manipulasi atau kontrol.

⚫︎ パソコンを操作します。 Terjemahan: Saya mengoperasikan komputer. ⚫︎ リモコンでテレビを操作します。 Terjemahan: Saya mengendalikan TV dengan remote control. ⚫︎ 機械を安全に操作します。 Terjemahan: Saya mengoperasikan mesin dengan aman.

⚫︎ 操作します digunakan dalam berbagai konteks, mulai dari penggunaan sehari-hari hingga situasi profesional. ⚫︎ Ini cocok untuk menjelaskan tindakan menggunakan berbagai jenis peralatan, seperti komputer, mesin, perangkat elektronik, dan aplikasi perangkat lunak. ⚫︎ Sering digunakan dalam instruksi, panduan, atau percakapan yang berkaitan dengan cara menggunakan sesuatu. ⚫︎ Bentuk formalnya, 操作します, cocok untuk situasi yang lebih formal atau ketika berbicara kepada orang yang lebih tua atau atasan. Bentuk kasualnya, seperti 操作する atau 操作した, dapat digunakan dalam percakapan sehari-hari dengan teman atau keluarga.

⚫︎ Ditulis dengan kanji 操作 (そうさ) dan ます (masu), menjadikannya 操作します. ⚫︎ Kanji 操作 terdiri dari: 操 (so - mengendalikan, mengoperasikan) dan 作 (sa - membuat, bekerja). ⚫︎ Okurigana (hiragana yang mengikuti kanji) untuk kata kerja ini adalah します (shimasu). ⚫︎ Variasi kata kerja ini termasuk 操作する (sousa suru - melakukan operasi), 操作した (sousa shita - sudah melakukan operasi), 操作しない (sousa shinai - tidak melakukan operasi), dll. ⚫︎ Kata ini selalu ditulis dalam hiragana atau katakana untuk akhiran ます.

⚫︎ 動かす (ugokasu): menggerakkan, menjalankan (lebih umum untuk mesin atau objek fisik). ⚫︎ 扱う (atsukau): menangani, menggunakan (lebih umum untuk barang atau situasi). ⚫︎ 利用する (riyou suru): menggunakan, memanfaatkan (lebih formal). ⚫︎ 操作する, [操作しますの類義語は, penggunaan bergantung pada konteks dan nuansa makna yang ingin disampaikan.

⚫︎ Tidak ada antonim langsung yang spesifik. Kata-kata yang mengungkapkan kebalikan dari tindakan 操作します akan tergantung pada konteksnya. Misalnya, jika 操作します berarti "mengoperasikan," antonimnya bisa menjadi "mematikan" (電源を切る - dengen wo kiru). Jika 操作します berarti "mengendalikan," antonimnya bisa menjadi "kehilangan kendali" (制御不能になる - seigyo funou ni naru).

このボタンを操作しますと、機械が動きます。 ・Terjemahan: Jika Anda menekan tombol ini, mesin akan bergerak. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bagaimana mengoperasikan tombol untuk membuat mesin berfungsi.

説明書を読んで、正しくパソコンを操作します。 ・Terjemahan: Saya membaca instruksi dan mengoperasikan komputer dengan benar. ・Penjelasan: Kalimat ini menekankan pentingnya membaca instruksi sebelum menggunakan komputer.

Kata 操作 berasal dari bahasa Jepang dan merupakan gabungan dari dua kanji: 操 (sō, mengendalikan) dan 作 (sa, membuat/bekerja). Kombinasi ini secara harfiah berarti "mengendalikan pekerjaan" atau "memanipulasi pekerjaan," yang kemudian berkembang menjadi makna "mengoperasikan" atau "mengendalikan" yang kita kenal sekarang.