Nihongo

送信(そうしん、soushin)
- pengiriman

Romaji:

Jepang:

Kana:

SOUSHIN

送信

そうしん

送信 (そうしん, romaji: soushin) berarti "pengiriman" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Benda pada level N4 High.

Meaning:pengiriman
Level:N4 High
Lexical Category:Kata Benda (名詞)
Gambar Kata
Kanji Terkait
Penjelasan AI
Makna

送信 (そうしん, sōshin) berarti "pengiriman," "mengirim," atau "transmisi" dalam bahasa Indonesia. Kata ini umumnya digunakan untuk merujuk pada tindakan mengirimkan sesuatu, baik itu data, pesan, atau informasi, melalui media elektronik atau komunikasi. Ini melibatkan proses mengirimkan sesuatu dari satu lokasi ke lokasi lain. Kata ini sangat umum digunakan dalam konteks teknologi informasi dan komunikasi.

Contoh

⚫︎メールを送信する Terjemahan: Mengirim email ⚫︎ファイルを送信する Terjemahan: Mengirim file ⚫︎データを送信します Terjemahan: Saya akan mengirimkan data.

Penggunaan

⚫︎ Gunakan 送信 ketika Anda ingin berbicara tentang tindakan mengirimkan informasi, data, atau pesan. ⚫︎ Kata ini bisa digunakan dalam berbagai situasi, mulai dari mengirim email hingga mentransmisikan data melalui jaringan. ⚫︎ Sering digunakan dalam dunia digital dan teknologi. ⚫︎ Ketika berpartisipasi dalam percakapan sehari-hari, Anda bisa menggunakan 送信 untuk menggambarkan tindakan pengiriman pesan teks, unggahan foto, dan sebagainya.

Penulisan

⚫︎ Kata 送信 ditulis dengan kanji 送信, dengan pengucapan そうしん (sōshin) dalam hiragana. ⚫︎ Tidak ada variasi penulisan lain yang umum untuk kata ini. Okurigana (hiragana tambahan) selalu disertakan dalam kanji 送信.

Sinonim

⚫︎ 送る (okuru): Mengirim (lebih umum dan luas penggunaannya). ⚫︎ 発信する (hasshin suru): Mengirimkan, memancarkan (sering digunakan untuk siaran). ⚫︎ 伝送 (denso): Transmisi (lebih teknis). ⚫︎ 通信 (tsūshin): Komunikasi.

Antonim

⚫︎ 受信 (jushin): Penerimaan, menerima. ⚫︎ 受け取る (uketoru): Menerima.

Kalimat Contoh 1

このボタンを押すと、メッセージが送信されます。 ・Terjemahan: Dengan menekan tombol ini, pesan akan terkirim. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan fungsi dari tombol yang akan mengirim pesan.

Kalimat Contoh 2

写真が送信されました。 ・Terjemahan: Foto sudah terkirim. ・Penjelasan: Kalimat ini menyatakan bahwa sebuah foto telah berhasil dikirim.

Asal-usul

Kata 送信 berasal dari penggabungan dua karakter kanji: ⚫︎ 送 (sō): mengirim, mengantar. ⚫︎ 信 (shin): percaya, mempercayai; surat, pesan. Gabungan kedua karakter ini secara harfiah berarti "mengirim pesan" atau "mengirim kepercayaan." Ini mencerminkan esensi dari tindakan 送信, yaitu mengirimkan informasi atau data kepada seseorang atau sesuatu.

Menu
Learn Lazily!
nihongo.cloud