着席（ちゃくせき、chakuseki）
- duduk

着席 berarti "duduk" atau "silakan duduk." Kata ini sering digunakan dalam konteks formal, seperti di ruang kelas, rapat, atau acara resmi lainnya. Kata ini mengindikasikan perintah atau instruksi untuk mengambil tempat duduk.

⚫︎皆様、着席ください。 Translation: Silakan duduk, semuanya. ⚫︎試験が始まる前に、着席してください。 Translation: Silakan duduk sebelum ujian dimulai. ⚫︎そろそろ着席して、会議を始めましょう。 Translation: Mari kita segera duduk dan mulai rapat.

⚫︎ 着席 biasanya digunakan ketika seseorang ingin meminta orang lain untuk duduk. ⚫︎ Sering digunakan dalam situasi formal atau ketika ingin memberikan instruksi yang jelas. ⚫︎ Seringkali digunakan oleh guru, pemimpin rapat, atau pembicara.

⚫︎ Kata ini ditulis dengan kanji 着席. ⚫︎ Cara membaca (furigana): ちゃくせき. ⚫︎ Tidak ada variasi dalam penulisan atau okurigana yang umum.

⚫︎ 座る (suwaru): duduk (lebih umum dan informal) ⚫︎ お座りください (osuwari kudasai): silakan duduk (lebih sopan) ⚫︎ 着座 (chakusa): hampir sama dengan 着席, tetapi lebih jarang digunakan.

⚫︎ 起立 (kiritsu): berdiri

試験官は学生に「試験が始まる前に、全員着席してください」と言いました。 ・Terjemahan: Pengawas ujian mengatakan kepada siswa, "Silakan semua duduk sebelum ujian dimulai." ・Penjelasan: Contoh ini menunjukkan bagaimana 着席 digunakan dalam konteks ujian, yang merupakan situasi formal.

会議が始まる前に、議長は参加者に「着席をお願いします」と言いました。 ・Terjemahan: Sebelum rapat dimulai, ketua mengatakan kepada peserta, "Silakan duduk." ・Penjelasan: Contoh ini menunjukkan penggunaan 着席 dalam konteks rapat, yang merupakan situasi formal lainnya.

Asal usul kata ini berasal dari penggabungan dua kanji: 着 (chaku) yang berarti "tiba" atau "sampai" dan 席 (seki) yang berarti "tempat duduk" atau "kursi". Jadi, secara harfiah, 着席 berarti "sampai di tempat duduk" atau "duduk".