涼しさ（すずしさ、suzushisa）
- kesejukan

涼しさ (Suzushisa) dalam bahasa Indonesia berarti "kesegaran", "kesejukan", atau "keadaan yang sejuk". Kata ini menggambarkan sensasi dingin yang menyenangkan, seringkali dikaitkan dengan suhu udara yang rendah, angin sepoi-sepoi, atau bayangan. Kata benda ini berasal dari kata sifat 涼しい (suzushii), yang berarti "sejuk". 涼しさ adalah bentuk ke-noun-an dari 涼しい. 　 ⚫︎ Kata ini menekankan kualitas keadaan sejuk, bukan sekadar suhu itu sendiri. 　 ⚫︎ Ini bisa digunakan untuk menggambarkan suhu fisik atau sensasi yang dirasakan.

⚫︎ 朝の涼しさを感じる。 　　Translation: Merasakan kesegaran di pagi hari. 　 ⚫︎ 夕方の涼しさは心地よい。 　　Translation: Kesejukan di sore hari sangat menyenangkan. ⚫︎ 木陰の涼しさが気持ちいい。 　　Translation: Kesejukan di bawah naungan pohon sangat nyaman.

涼しさ digunakan untuk mendeskripsikan kondisi atau keadaan yang sejuk. 　 ⚫︎ Anda bisa menggunakannya dalam percakapan tentang cuaca, menggambarkan lingkungan, atau bahkan sensasi yang dirasakan. 　 ⚫︎ Sering digunakan dalam percakapan sehari-hari dan dalam tulisan untuk menggambarkan suasana. 　 ⚫︎ Cocok untuk percakapan formal dan informal, meskipun dalam percakapan yang sangat formal, penggunaan yang lebih spesifik seperti menjelaskan suhu secara akurat mungkin lebih disukai.

涼しさ ditulis menggunakan: 　 ⚫︎ Hiragana: すずしさ 　 ⚫︎ Kanji: 涼しさ (digunakan untuk 涼) 　 ⚫︎ Okurigana (hiragana yang mengikuti kanji) pada 涼 selalu -さ. 　 ⚫︎ Tidak ada variasi penulisan lain yang umum.

Beberapa kata yang mirip dengan 涼しさ adalah: 　 ⚫︎ 涼しい感じ (suzushii kanji): Perasaan sejuk 　 ⚫︎ 冷たさ (tsumetasa): Kedinginan (tetapi menekankan pada rasa dingin, bukan kesejukan yang menyenangkan seperti pada 涼しさ) 　 ⚫︎ 爽やかさ (sawayakasa): Kesegaran (lebih luas, bisa termasuk kesegaran visual, dll., tidak hanya suhu)

Beberapa kata yang berlawanan dengan 涼しさ adalah: 　 ⚫︎ 暑さ (atsusa): Kepanasan 　 ⚫︎ 暖かさ (atatakasa): Kehangatan (tidak sedingin 涼しさ, tetapi kebalikannya)

夏の終わり、涼しさが戻ってきましたね。 ・Terjemahan: Akhir musim panas, kesegaran telah kembali, ya. ・Penjelasan: Kalimat ini menggambarkan kembalinya suhu sejuk setelah musim panas.

この部屋は、エアコンのおかげで涼しさを保っています。 ・Terjemahan: Ruangan ini, berkat AC, mempertahankan kesejukan. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan bagaimana suatu ruangan tetap sejuk karena pendingin ruangan.

Kata 涼しさ berasal dari kata sifat 涼しい (suzushii), yang berarti "sejuk". Kata sifat ini sendiri berasal dari akar kata yang menggambarkan rasa sejuk atau dingin. Tambahan "-さ" (sa) mengubah kata sifat menjadi kata benda yang menggambarkan kualitas atau keadaan.