修理します（しゅうりします、shuurishimasu）
- memperbaiki
Romaji:
Jepang:
Kana:
SHUURI
修理
しゅうり
SHI
し
し
MA
ま
ま
SU
す
す
修理します (しゅうりします, romaji: shuurishimasu) berarti "memperbaiki" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Kerja (kelompok 3) pada level N4 Low.
| Meaning: | memperbaiki |
| Level: | N4 Low |
| Lexical Category: | Kata Kerja (kelompok 3) (サ変動詞) |
Gambar Kata
Kanji Terkait
Verb Conjugation
Konjugasi Dasar
Romaji：shuurishimasu
Hiragana：しゅうりします
Polite-form (ます形) | しゅうりします修理します。repair. |
Dict-form (辞書形) | 修理するrepair |
Connect-form (て形) | 修理して + <Verb> |
Not-form (ない形) | 修理しないnot repair |
Konjugasi Lanjutan
Past-form (た形) | 修理したrepaired |
Terminal-form (終止形) | 修理する。repair. |
If-form (仮定形) | 修理すればif repair |
Let's-form (意志形) | 修理しよう !let's repair |
Command-form (命令形) | 修理しろ !repair ! |
Penjelasan AI
修理します berarti "memperbaiki" atau "mereparasi" sesuatu yang rusak. Ini adalah kata kerja yang digunakan untuk menggambarkan tindakan mengembalikan sesuatu ke kondisi yang berfungsi setelah mengalami kerusakan. Kata ini mencakup berbagai jenis perbaikan, mulai dari memperbaiki barang elektronik, kendaraan, hingga perbaikan rumah.
⚫︎ テレビを修理します。 Terjemahan: Saya akan memperbaiki TV. ⚫︎ 自転車を修理しますか？ Terjemahan: Apakah Anda akan memperbaiki sepeda? ⚫︎ 時計を修理します。 Terjemahan: Saya akan memperbaiki jam.
⚫︎ 修理します digunakan dalam percakapan ketika seseorang ingin menyatakan bahwa mereka akan memperbaiki sesuatu, atau ketika mereka menanyakan apakah seseorang lain akan memperbaiki sesuatu. ⚫︎ Kata ini bisa digunakan dalam situasi formal maupun informal, tetapi tingkat kehalusan bahasa dapat disesuaikan dengan menambahkan partikel seperti ます (masu) untuk membuat kalimat lebih sopan. ⚫︎ Kata ini sering digunakan di toko perbaikan, bengkel, atau ketika berbicara dengan teknisi. ⚫︎ Dalam percakapan, Anda dapat menggunakan kalimat seperti 〜を修理してください(〜 wo shūri shite kudasai) yang berarti "Tolong perbaiki ~".
⚫︎ Kata 修理します ditulis dengan kombinasi kanji dan hiragana. - Kanji: 修 (shu) yang berarti "perbaikan" atau "memperbaiki" - Kanji: 理 (ri) yang berarti "alasan" atau "logika" - Hiragana: します (shimasu) yang merupakan bentuk sopan dari kata kerja "melakukan". ⚫︎ Secara lengkap, kata ini ditulis sebagai 修理します. ⚫︎ Tidak ada variasi dalam penulisan okurigana untuk kata kerja ini. ⚫︎ Bentuk-bentuk lain dari kata ini termasuk: - 修理する(shūri suru): bentuk kamus (infinitif) dari 修理します - 修理しました(shūri shimashita): bentuk lampau dari 修理します - 修理しません(shūri shimasen): bentuk negatif dari 修理します - 修理しませんでした(shūri shimasen deshita): bentuk lampau negatif dari 修理します - 修理し(shūri shi): sebagai akar kata kerja (stem) - 修理する (shūri suru): melakukan修理
⚫︎ 直します(naoshimasu): Memperbaiki (lebih umum dan informal) ⚫︎ 直す(naosu): Memperbaiki (bentuk kamus) ⚫︎ 修理する(shūri suru): Memperbaiki (bentuk kamus) 修理します ⚫︎ 修繕します(shūzen shimasu): Memperbaiki (lebih formal, sering digunakan untuk perbaikan properti)
Tidak ada antonim langsung untuk 修理します. Namun, konsep yang berlawanan adalah merusak atau menghancurkan.
壊れたパソコンを修理します。 ・Terjemahan: Saya akan memperbaiki komputer yang rusak. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan tindakan memperbaiki komputer yang rusak.
時計屋で時計を修理してもらいました。 ・Terjemahan: Saya meminta tukang jam untuk memperbaiki jam saya. ・Penjelasan: Kalimat ini menggunakan kata kerja 受ける (menerima) dalam bentuk pasif untuk menunjukkan bahwa seseorang meminta orang lain untuk melakukan perbaikan.
Kata 修理 berasal dari bahasa Tionghoa. Karakter 修 (shu) digunakan dalam konteks memperbaiki atau memperbaiki, sementara karakter 理 (ri) menambahkan nuansa pengaturan, penataan, dan pemulihan ke kondisi yang baik. Kombinasi keduanya kemudian diadopsi ke dalam bahasa Jepang untuk membentuk konsep "perbaikan" secara keseluruhan.