職業（しょくぎょう、shokugiょu）
- pekerjaan

職業職業, yang dibaca しょくぎょうしょくぎょう (shokugyou), dalam bahasa Indonesia berarti "pekerjaan", "profesi", atau "jabatan". Ini merujuk pada jenis pekerjaan yang dilakukan seseorang untuk mendapatkan penghasilan. Ini bisa berupa pekerjaan tetap, pekerjaan lepas, atau bahkan pekerjaan yang dilakukan sebagai sukarelawan jika itu adalah aktivitas yang dilakukan secara teratur.

⚫︎私の 職業は教師です。 ⚫︎Terjemahan: Pekerjaan saya adalah guru. ⚫︎彼は医者という 職業を選びました。 ⚫︎Terjemahan: Dia memilih profesi sebagai dokter. ⚫︎彼女の 職業はフリーランスのライターです。 ⚫︎Terjemahan: Pekerjaannya adalah penulis lepas.

⚫︎Kata 職業職業 digunakan untuk menanyakan atau mengidentifikasi jenis pekerjaan seseorang. ⚫︎Ini dapat digunakan dalam percakapan formal maupun informal. ⚫︎Seringkali digunakan dalam formulir, aplikasi, atau dokumen resmi untuk meminta informasi tentang pekerjaan. ⚫︎Saat berbicara tentang 職業職業, penting untuk jelas dan spesifik agar tidak menimbulkan kesalahpahaman.

⚫︎Kata 職業職業 biasanya ditulis dengan kanji, yaitu 職業職業. ⚫︎Pembacaannya menggunakan hiragana しょくぎょうしょくぎょう. ⚫︎Tidak ada variasi penulisan lain yang umum digunakan.

⚫︎仕事 (shigoto): pekerjaan (secara umum) ⚫︎職 (shoku): pekerjaan, jabatan (lebih formal atau terkait dengan bidang tertentu) ⚫︎職務 (shokumu): tugas, pekerjaan (terkait dengan tanggung jawab)

⚫︎Tidak ada antonim langsung yang spesifik untuk 職業職業. Namun, dalam konteks tertentu, "pengangguran" atau "tidak bekerja" (seperti 無職 (mushoku)) bisa menjadi lawan dari memiliki 職業職業.

あなたの 職業は何ですか？ ・Terjemahan: Apa pekerjaanmu? ・Penjelasan: Kalimat ini digunakan untuk menanyakan tentang jenis pekerjaan seseorang.

彼は 職業を変えたいと思っています。 ・Terjemahan: Dia berpikir untuk mengganti pekerjaannya. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan keinginan untuk mengubah jenis pekerjaan yang saat ini dilakukan.

Asal usul kata 職業職業 berasal dari kombinasi dua kanji: 職 (shoku) yang berarti "jabatan" atau "pekerjaan" dan 業 (gyō) yang berarti "usaha" atau "kegiatan". Gabungan keduanya membentuk konsep "pekerjaan" atau "profesi".