婦人（ふじん、fujin）
- wanita

婦人 (ふじん) dalam bahasa Indonesia berarti "wanita" atau "ibu" yang sudah dewasa, biasanya merujuk pada wanita yang sudah menikah atau sudah berusia lanjut. Kata ini memiliki konotasi yang lebih formal dan sopan dibandingkan dengan kata "wanita" secara umum. Kata 婦人 ini bisa merujuk pada wanita secara umum, namun lebih sering digunakan untuk wanita dengan status sosial tertentu.

⚫︎婦人服 ・Terjemahan: Pakaian wanita. ⚫︎婦人科 ・Terjemahan: Ginekologi (bagian dari kedokteran yang menangani kesehatan wanita). ⚫︎婦人雑誌 ・Terjemahan: Majalah wanita.

⚫︎婦人 umumnya digunakan dalam situasi formal atau ketika berbicara tentang wanita dewasa. ⚫︎Kata ini sering ditemukan dalam konteks seperti berita, laporan, atau penulisan formal lainnya. ⚫︎Ketika berbicara langsung kepada seorang wanita, penggunaan 婦人 mungkin terasa agak kuno atau terlalu formal, kecuali jika ingin menunjukkan rasa hormat yang sangat tinggi.

⚫︎Kata 婦人 ditulis menggunakan kanji. ⚫︎Cara membaca (読み方: yomikata) adalah ふじん (dalam hiragana). ⚫︎Tidak ada variasi dalam penulisan okurigana.

⚫︎女性 (じょせい): Wanita (secara umum, lebih netral). ⚫︎奥様 (おくさま): Istri (digunakan untuk menyebut istri orang lain, lebih sopan). ⚫︎夫人 (ふじん): Mirip dengan 婦人, tetapi bisa lebih menekankan status sosial atau kehormatan.

Tidak ada antonim yang langsung untuk 婦人, karena merujuk pada kelompok usia dan jenis kelamin. Namun, kata-kata yang merujuk pada laki-laki atau anak-anak bisa dianggap sebagai lawan kata.

田中婦人は、とても親切な方です。 ・Terjemahan: Ibu Tanaka adalah orang yang sangat baik. ・Penjelasan: Menggunakan 婦人 untuk merujuk pada seorang wanita dewasa (Ibu Tanaka) dengan sopan.

このデパートの婦人服売り場は人気があります。 ・Terjemahan: Bagian penjualan pakaian wanita di department store ini sangat populer. ・Penjelasan: 婦人 digunakan untuk merujuk pada pakaian untuk wanita dewasa.

Kata 婦人 berasal dari penggabungan dua kanji: 婦 (fu) yang berarti "wanita" atau "istri" dan 人 (jin) yang berarti "orang".