Nihongo

動作(どうさ、dousa)
- gerakan

Romaji:

Jepang:

Kana:

DOUSA

動作

どうさ

動作 (どうさ, romaji: dousa) berarti "gerakan" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Benda pada level N3 High.

Meaning:gerakan
Level:N3 High
Lexical Category:Kata Benda (名詞)
Gambar Kata
Kanji Terkait
Penjelasan AI
Makna

動作, yang dibaca どうさ (dōsa), dalam bahasa Indonesia berarti "gerakan", "aksi", atau "perbuatan". Ini merujuk pada segala sesuatu yang dilakukan oleh seseorang atau sesuatu, mulai dari gerakan fisik sederhana hingga proses yang lebih kompleks. Kata ini mencakup berbagai jenis aktivitas, baik yang terlihat maupun tidak.

Contoh

⚫︎彼女は激しい動作をした。 Terjemahan: Dia melakukan gerakan yang keras. ⚫︎ロボットの動作をプログラミングする。 Terjemahan: Memprogram gerakan robot. ⚫︎この時計の動作はスムーズです。 Terjemahan: Gerakan jam tangan ini lancar.

Penggunaan

Kata 動作 digunakan dalam berbagai konteks untuk menggambarkan aktivitas atau tindakan. Anda bisa menggunakannya untuk: ⚫︎ Menggambarkan gerakan fisik manusia atau hewan. ⚫︎ Mendeskripsikan cara kerja mesin atau perangkat. ⚫︎ Membahas proses atau tahapan dalam suatu sistem. ⚫︎ Menjelaskan perilaku atau fungsi sesuatu. Kata ini sangat berguna dalam percakapan sehari-hari, laporan teknis, dan deskripsi proses.

Penulisan

Kata 動作 biasanya ditulis menggunakan: ⚫︎ Kanji: 動作 ⚫︎ Hiragana: どうさ (digunakan untuk membantu membaca kanji atau ketika kanji tidak digunakan) ⚫︎ Katakana: Tidak umum, kecuali untuk penekanan atau penggunaan tertentu. Okurigana (hiragana tambahan) selalu disertakan sebagai さ.

Sinonim

Beberapa kata yang mirip dengan 動作 adalah: ⚫︎ 行動 (こうどう) - Perilaku, tindakan (lebih luas dari 動作). ⚫︎ 動き (うごき) - Gerakan, pergerakan. ⚫︎ 行為 (こうい) - Perbuatan, tindakan (lebih formal). ⚫︎ 動作

Antonim

Tidak ada antonim langsung untuk 動作 karena merujuk pada aktivitas. Namun, kata-kata yang mengindikasikan ketiadaan atau kurangnya gerakan bisa dianggap sebagai kebalikan: ⚫︎ 静止 (せいし) - Diam, berhenti. ⚫︎ 停止 (ていし) - Berhenti, penghentian. ⚫︎ 不動 (ふどう) - Tidak bergerak.

Kalimat Contoh 1

彼女の動作はとても優雅だった。 ・Terjemahan: Gerakannya sangat anggun. ・Penjelasan: Kalimat ini menekankan keanggunan gerakan seseorang.

Kalimat Contoh 2

この機械の動作は安全ですか? ・Terjemahan: Apakah gerakan mesin ini aman? ・Penjelasan: Kalimat ini menanyakan tentang keamanan operasional mesin.

Asal-usul

Kata 動作 berasal dari gabungan dua kanji: ⚫︎ 動 (どう) - Berarti "bergerak" atau "gerakan". ⚫︎ 作 (さく) - Berarti "membuat", "melakukan", atau "perbuatan". Kombinasi ini secara harfiah berarti "gerakan melakukan", yang mengartikan "gerakan" atau "aksi".

Menu
Learn Lazily!
nihongo.cloud