対象（たいしょう、taishou）
- target

対象 berarti "subjek", "sasaran", "target", atau "objek" dari sesuatu. Ini mengacu pada sesuatu atau seseorang yang menjadi fokus perhatian, tindakan, atau evaluasi. Istilah ini sangat fleksibel dan dapat digunakan dalam berbagai konteks. 対象 bisa merujuk pada orang, benda, konsep, atau bahkan situasi. Seringkali, kata ini menunjukkan sesuatu yang sedang dipertimbangkan, dianalisis, atau dituju.

⚫︎この商品の[対象]年齢は10歳以上です。 Translation: Usia target untuk produk ini adalah 10 tahun ke atas. ⚫︎そのプロジェクトの[対象]者は学生です。 Translation: Subjek dari proyek itu adalah mahasiswa. ⚫︎この映画の[対象]視聴者は子供たちです。 Translation: Target penonton film ini adalah anak-anak.

Anda menggunakan 対象 ketika Anda ingin menunjukkan siapa atau apa yang menjadi fokus utama dari suatu tindakan, rencana, atau informasi. Ini sangat berguna dalam percakapan yang membahas: ⚫︎Target audiens (misalnya, untuk iklan atau acara). ⚫︎Subjek penelitian atau studi. ⚫︎Sasaran dari sebuah kebijakan atau program. ⚫︎Objek evaluasi atau penilaian. ⚫︎Tujuan atau maksud dari suatu tindakan.

対象 ditulis menggunakan: ⚫︎ Kanji: 対象 ⚫︎ Hiragana: たいしょう (untuk membantu membaca bagi pemula) ⚫︎ Tidak ada variasi dalam okurigana.

Beberapa sinonim untuk 対象, tergantung pada konteksnya, meliputi: ⚫︎ ターゲット (target) - lebih sering digunakan dalam konteks bisnis atau pemasaran. ⚫︎ 目的 (mokuteki) - tujuan, sasaran. ⚫︎ 目的語 (mokutekigo) - objek (dalam tata bahasa). ⚫︎ 相手 (aite) - lawan bicara, pihak yang dituju. ⚫︎ テーマ (teema) - tema, topik. ⚫︎ 対象物 (taishoubutsu) - objek, barang yang dituju.

Antonim untuk 対象, meskipun tidak selalu ada satu kata yang sempurna, dapat mencakup: ⚫︎ 原因 (gen'in) - penyebab. ⚫︎ 外 (soto) - luar, di luar. ⚫︎ 関係ない (kankeinai) - tidak relevan, tidak berhubungan.

この研究の対象は、20代の女性です。 ・Terjemahan: Subjek dari penelitian ini adalah wanita berusia 20-an. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa wanita berusia 20-an adalah fokus utama dari penelitian.

このキャンペーンの対象地域は日本全国です。 ・Terjemahan: Wilayah yang menjadi target kampanye ini adalah seluruh Jepang. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan bahwa seluruh Jepang adalah wilayah yang menjadi sasaran kampanye.

対象 berasal dari gabungan dua kanji: 対 (tai) yang berarti "berhadapan dengan" atau "terhadap", dan 象 (shou) yang berarti "gambaran", "bentuk", atau "model". Kombinasi ini memberikan makna sesuatu yang "berhadapan dengan" atau "menjadi representasi dari" sesuatu yang lain.