Nihongo

税金(ぜいきん、zeikin)
- pajak

Romaji:

Jepang:

Kana:

ZEIKIN

税金

ぜいきん

税金 (ぜいきん, romaji: zeikin) berarti "pajak" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Benda pada level N3 Low.

Meaning:pajak
Level:N3 Low
Lexical Category:Kata Benda (名詞)
Gambar Kata
Kanji Terkait
Penjelasan AI
Makna

税金 (zei-kin) dalam bahasa Indonesia berarti "pajak". Ini adalah pembayaran wajib yang dikenakan oleh pemerintah terhadap individu atau entitas, seperti perusahaan, untuk membiayai pengeluaran publik. Pengeluaran publik ini meliputi layanan seperti pendidikan, kesehatan, infrastruktur, dan pertahanan. 税金 digunakan untuk menggambarkan jumlah uang yang harus dibayarkan sebagai pajak atau sistem pajak secara umum.

Contoh

⚫︎所得税を払う必要があります。 Terjemahan: Perlu membayar pajak penghasilan. ⚫︎消費税金は10%です。 Terjemahan: Pajak konsumsi adalah 10%. ⚫︎この会社の税金は高いです。 Terjemahan: Pajak perusahaan ini tinggi.

Penggunaan

Gunakan 税金 saat berbicara tentang: ⚫︎ Kewajiban membayar pajak. ⚫︎ Besaran pajak yang harus dibayarkan. ⚫︎ Jenis-jenis pajak yang berbeda (seperti pajak penghasilan, pajak penjualan, dll.). ⚫︎ Sistem perpajakan secara umum. Kata ini sering muncul dalam percakapan mengenai keuangan, ekonomi, dan pemerintahan.

Penulisan

⚫︎ Kanji: 税金 ⚫︎ Hiragana: ぜいきん ⚫︎ Katakana: Tidak ada. Kata ini umumnya ditulis dalam kanji dan hiragana. Tidak ada variasi penulisan atau okurigana.

Sinonim

Tidak ada sinonim langsung yang setara dengan "pajak" dalam bahasa Indonesia, tetapi beberapa istilah terkait meliputi: ⚫︎ Pajak (Istilah yang paling dekat dan paling umum digunakan.) ⚫︎ Cukai (untuk pajak khusus pada barang tertentu)

Antonim

Tidak ada antonim langsung untuk 税金 karena ini adalah konsep yang merujuk pada kewajiban. Namun, jika dilihat dari sisi individu, "penghasilan" atau "pendapatan" bisa menjadi lawan kata.

Kalimat Contoh 1

来年の税金について詳しく知りたいです。 ・Terjemahan: Saya ingin tahu lebih banyak tentang pajak tahun depan. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan keinginan untuk mendapatkan informasi lebih lanjut tentang pajak, khususnya yang akan datang.

Kalimat Contoh 2

税金は国民の義務です。 ・Terjemahan: Pajak adalah kewajiban warga negara. ・Penjelasan: Kalimat ini menekankan pentingnya pembayaran pajak sebagai tanggung jawab setiap warga negara.

Asal-usul

Kata 税金 berasal dari bahasa Jepang, yang terdiri dari dua kanji: 税 (zei), yang berarti "pajak" atau "pungutan", dan 金 (kin), yang berarti "uang" atau "emas". Gabungan kedua kanji ini menciptakan kata untuk "pajak" secara keseluruhan.

Menu
Learn Lazily!
nihongo.cloud