成功（せいこう、seikou）
- keberhasilan

成功 (seikou) dalam bahasa Indonesia berarti keberhasilan, kesuksesan, atau berhasil. Ini mengacu pada pencapaian tujuan, menyelesaikan sesuatu dengan baik, atau mencapai hasil yang diinginkan setelah berusaha. Ini adalah konsep yang sangat penting dalam kehidupan, merayakan pencapaian dan hasil positif dari upaya yang dilakukan.

⚫︎試験に成功しました。 Terjemahan: Saya berhasil dalam ujian. ⚫︎新しいプロジェクトが成功しました。 Terjemahan: Proyek baru itu berhasil. ⚫︎彼の努力が成功に繋がった。 Terjemahan: Usahanya berhasil.

Gunakan 成功 ketika Anda ingin berbicara tentang: ⚫︎Pencapaian tujuan. ⚫︎Penyelesaian tugas dengan baik. ⚫︎Mencapai hasil yang diinginkan. ⚫︎Memuji keberhasilan orang lain. 成功 bisa digunakan dalam berbagai konteks, dari pekerjaan, studi, hingga kehidupan pribadi.

⚫︎成功 ditulis menggunakan kanji 成功. ⚫︎Cara membaca (furigana): せいこう (seikou). ⚫︎Tidak ada variasi okurigana dalam penulisan 成功.

⚫︎ 達成 (tassei) - Pencapaian. ⚫︎ 勝利 (shouri) - Kemenangan. ⚫︎ 成就 (jouju) - Pencapaian, keberhasilan. ⚫︎ 成功を収める (seikou wo osameru) - Meraih kesuksesan.

⚫︎ 失敗 (shippai) - Kegagalan. ⚫︎ 不成功 (fuseikou) - Gagal (tidak berhasil).

彼はビジネスで大きな成功を収めました。 ・Terjemahan: Dia meraih kesuksesan besar dalam bisnisnya. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa seseorang telah mencapai keberhasilan yang signifikan dalam bidang bisnis.

手術は成功し、患者は回復に向かっています。 ・Terjemahan: Operasi itu berhasil, dan pasien sedang dalam pemulihan. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan keberhasilan dari operasi medis.

Kata 成功 berasal dari bahasa Tionghoa, yang kemudian diadopsi ke dalam bahasa Jepang. Kanji 成 berarti "menjadi", "selesai", atau "mencapai", sementara 功 berarti "jasa", "pencapaian", atau "hasil". Kombinasi keduanya secara harfiah berarti "mencapai hasil yang baik" atau "meraih kesuksesan".