国際的な（こくさいてきな、kokusaitekina）
- internasional

国際的な (kokusai-teki-na) dalam bahasa Indonesia berarti "internasional", "berskala internasional", atau "berhubungan dengan banyak negara". Kata ini menggambarkan sesuatu yang melibatkan, berkaitan dengan, atau berlaku di berbagai negara di seluruh dunia. Kata sifat ini menunjukkan bahwa sesuatu itu melintasi batas-batas negara dan melibatkan interaksi, kolaborasi, atau pengaruh global. Kata sifat ini sering digunakan untuk menggambarkan kegiatan, organisasi, isu, atau aspek lain yang memiliki lingkup internasional.

⚫︎国際的な会議 Terjemahan: Konferensi internasional ⚫︎国際的な問題 Terjemahan: Masalah internasional ⚫︎国際的な企業 Terjemahan: Perusahaan internasional

Anda bisa menggunakan [国際的な] untuk menggambarkan: ⚫︎ Kegiatan atau acara yang melibatkan peserta dari berbagai negara. ⚫︎ Organisasi yang memiliki cabang atau operasi di banyak negara. ⚫︎ Masalah yang mempengaruhi banyak negara di dunia (misalnya, perubahan iklim, perdagangan). ⚫︎ Sesuatu yang memiliki dampak global atau pengaruh di seluruh dunia. Kata ini sering digunakan dalam konteks bisnis, politik, pendidikan, dan hubungan internasional.

Kata [国際的な] ditulis menggunakan kanji 国際 (kokusai), yang berarti "internasional", dan kata sifat akhiran 的 (teki) yang berarti "bersifat seperti" atau "berkaitan dengan", serta partikel な (na) untuk menyesuaikan dengan kata benda yang dijelaskannya. ⚫︎ Kanji: 国際的 ⚫︎ Hiragana: こくさいてきな Tidak ada variasi dalam okurigana.

Beberapa sinonim dari [国際的な] antara lain: ⚫︎ 世界的 (sekai-teki): berskala dunia, global ⚫︎ グローバルな (gurōbaru na): global ⚫︎ 国際性のある (kokusaisei no aru): memiliki sifat internasional

Beberapa antonim dari [国際的な] antara lain: ⚫︎ 国内の (kokunai no): domestik, dalam negeri ⚫︎ ローカルな (rōkaru na): lokal

日本は、[国際的な]交流を積極的に行っています。 ・Terjemahan: Jepang secara aktif melakukan pertukaran internasional. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa Jepang terlibat dalam kegiatan yang melibatkan negara lain.

その会社は、[国際的な]市場に進出する計画を立てています。 ・Terjemahan: Perusahaan itu sedang merencanakan untuk memasuki pasar internasional. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan rencana perusahaan untuk berekspansi secara global.

Kata 国際的な berasal dari kombinasi kanji 国際 (kokusai), yang merupakan gabungan dari 国 (kuni), yang berarti "negara", dan 際 (sai), yang berarti "batas" atau "perbatasan". Kata 的 (teki) merupakan kata sifat akhiran yang menunjukkan sifat. Jadi, secara harfiah, 国際 berarti "batas antar negara", dan [国際的な] berarti "bersifat berkaitan dengan batas antar negara", atau "internasional".