Detail Kanji 療
療
| Level: | N2 Mid |
| Strokes: | 17 |
Urutan Goresan
Kata Terkait
Penjelasan AI
The kanji 療 primarily conveys the meaning of "healing," "therapy," "treatment," or "curing" from an illness or injury. It suggests the act of restoring someone to health and well-being. It implies a process involving care and attention aimed at alleviating suffering and promoting recovery.
・On-yomi (音読み): リョウ (ryō) ・Kun-yomi (訓読み): いやす (iyasu) - to heal, to cure
⚫︎治療 Translation: treatment, medical treatment ⚫︎医療 Translation: medical care, healthcare ⚫︎療養 Translation: recuperation, convalescence
The kanji 療 is a 形声文字 (keisei moji), which means it combines a semantic component (meaning) with a phonetic component (sound). The left side, 疒 (やまいだれ, yamai-dare), is the radical indicating "sickness" or "disease." The right side, 了 (ryō), functions as the phonetic component, indicating the sound and suggesting the idea of "completion" or "end." Together, the kanji implies the "end of sickness" or the process of "healing" and recovery. The character’s development reflects the historical understanding of illness and the methods used to address it.