Nihongo

Detail Kanji 設

Level:N2 High
Strokes:11
Urutan Goresan
Kata Terkait
Penjelasan AI
Makna Dasar

The kanji せつ primarily conveys the idea of "to establish," "to set up," "to create," or "to prepare." It implies bringing something into existence or putting something in a specific arrangement or condition. This can refer to physical objects, plans, systems, or concepts.

Cara Baca

・On-yomi (音読み): セツ (setsu) ・Kun-yomi (訓読み): もう(ける) (mou(keru))

Contoh Penggunaan

⚫︎施設 (shisetsu) Translation: Facility; institution; establishment ⚫︎設計 (sekkei) Translation: Design; plan; layout ⚫︎設定 (settei) Translation: Setting; configuration; establishment

Asal-usul dan Pembentukan

The kanji せつ is a phono-semantic compound. It is composed of the semantic component 言 (ことば - kotoba, meaning "words," "to speak") on the left side, and the phonetic component 殳 (ほこ - hoko, meaning "weapon" or "to strike") on the right side. The original meaning of 殳 (ほこ - hoko) may have to do with how the character originally represented a "hand" holding a weapon or a tool. 言 (ことば - kotoba) provides the semantic indication of the "to speak" or "to discuss" part of setting something up, such as planning something. Together, the components create the character that means to establish or prepare something. The "言 (ことば - kotoba)" implies that establishing involves planning and discussion, while "殳 (ほこ - hoko)" suggests the forceful implementation of that plan.

Menu