Nihongo

Detail Kanji 録

Level:N2 High
Strokes:16
Urutan Goresan
Kata Terkait
Penjelasan AI
Makna Dasar

The kanji primarily conveys the meaning of "to record," "to copy," "to write down," or "to register." It implies the act of preserving information, whether it be in written, audio, or visual form. It suggests the act of creating a lasting record.

Cara Baca

・On-yomi (音読み): ロク (roku) ・Kun-yomi (訓読み): しる(す) (shiru(su))

Contoh Penggunaan

⚫︎ 録音 (rokuon) Translation: Recording (of sound) ⚫︎ 記録 (kiroku) Translation: Record; document ⚫︎ 収録 (shūroku) Translation: Inclusion; compilation; recording (of a program, etc.)

Asal-usul dan Pembentukan

The kanji is a 形声文字 (keisei moji), a phono-semantic compound character. The phonetic component is 彔 (roku), which contributes the sound, and the semantic component is 金 (kane/kin), meaning "metal," but here it's simplified to , indicating the meaning related to "to collect" and "to preserve." The original meaning was related to the act of recording or compiling something, similar to inscribing on a metal plate or tally. Over time, it developed to encompass the broader meaning of recording in various media.

Menu