Nihongo

Detail Kanji 勤

Level:N3 Low
Strokes:12
Urutan Goresan
Kata Terkait
Penjelasan AI
Makna Dasar

The kanji generally conveys the idea of diligence, effort, work, or service. It suggests the act of working hard, applying oneself, and performing duties. It emphasizes a sense of dedication and commitment to a task or responsibility.

Cara Baca

・On-yomi (音読み): キン (kin) ・Kun-yomi (訓読み): つと(める) (tsuto(meru)), つと(まる) (tsuto(maru))

Contoh Penggunaan

⚫︎ 勤務 (kinmu) Translation: Work; service; duty. ⚫︎ 勤勉 (kinben) Translation: Diligence; assiduity; industry. ⚫︎ 会社に勤める (kaisha ni tsutomeru) Translation: To work for a company.

Kesesuaian dengan Bahasa Ibu

If the user's native language is Vietnamese: This kanji has a significant correspondence with Vietnamese, stemming from the shared Sino-Vietnamese (Hán Việt) origins. The kanji corresponds to the Vietnamese word cần. The kanji is pronounced cần in Vietnamese, and is used in the following words: Cần cù (Diligence) Cần mẫn (Diligence) Chuyên cần (Dedicated)

Asal-usul dan Pembentukan

The kanji is a phono-semantic compound (形声文字, けいせいいもじ, keisei moji). The left side is a radical (偏, へん, hen) that signifies "strength" or "power," derived from the character (chikara), meaning "power" or "strength." The right side is (kin), which functions phonetically. Together, these components convey the idea of exerting effort or strength, and working diligently. The historical development shows a consistent emphasis on the idea of work, effort, and duty, as reflected in its modern meaning.

Menu