Detail Kanji 越
越
| Level: | N3 High |
| Strokes: | 12 |
Urutan Goresan
Kata Terkait
Penjelasan AI
The kanji 越 primarily conveys the idea of "to cross," "to go over," "to exceed," or "to surpass." It implies movement across a boundary, whether literal (like crossing a border) or metaphorical (like exceeding a limit). It can also indicate a place or region.
・On-yomi (音読み): エツ (etsu) ・Kun-yomi (訓読み): こ(す) (ko(su)) - to cross, go over; こ(える) (ko(eru)) - to exceed, to surpass
⚫︎日本を越える Translation: To cross over Japan / to go beyond Japan. ⚫︎越冬 (ettō) Translation: Wintering / surviving the winter. ⚫︎越境 (ekkyō) Translation: Crossing a border.
The kanji 越 is a pictographic character. The original form depicted a person on foot 走(hashiru - to run) or foot 足 (ashi - leg/foot) going over the top of 止 (tomeru - to stop) as a symbolic representation. This evolved over time to become the current form. The meaning initially focused on crossing and traversing, which expanded to include the idea of exceeding or going beyond.