Detail Kanji 込
込
| Level: | N3 High |
| Strokes: | 5 |
Urutan Goresan
Kata Terkait
Penjelasan AI
The kanji 込 primarily conveys the meaning of "to include," "to put in," "to insert," or "to pack." It suggests the action of something entering or being brought into a space, a concept, or a situation. It implies a sense of entering, containing, or encompassing something.
・On-yomi (音読み): こく (koku) - This reading is less common. ・Kun-yomi (訓読み): こ(む) (ko(mu))
⚫︎申し込み Translation: application ⚫︎詰め込む Translation: to cram in; to pack tightly ⚫︎払い込み Translation: payment
The kanji 込 is a phono-semantic compound (形声文字). It is composed of the radical 辶 (しんにょう - shinnyou) which means "to walk" or "to move" on the left, and 公 (こう - kou) on the right. 公 originally meant "public" or "official". The combination suggests the action of moving something into a specific space or the idea of putting something into a public sphere. The 辶 radical modifies the meaning of 公, focusing on the action of movement and insertion.