Nihongo

Detail Kanji 願

Level:N3 High
Strokes:19
Urutan Goresan
Kata Terkait
Penjelasan AI
Makna Dasar

The kanji 願 () primarily conveys the meaning of "wish," "desire," or "hope." It encapsulates the feeling of wanting something to happen or a strong aspiration for a particular outcome. It can also imply a request or a prayer.

Cara Baca

・On-yomi (音読み): ガン (gan) ・Kun-yomi (訓読み): ねが.う (nega.u)

Contoh Penggunaan

⚫︎願い (negai) Translation: wish; desire; request ⚫︎願書 (gansho) Translation: written application; petition ⚫︎願う (negau) Translation: to wish; to desire; to hope; to request

Asal-usul dan Pembentukan

The kanji 願 () is a phono-semantic compound (形声文字, keisei moji). The semantic component is 原 (gen/hara), which originally depicted a flat, level field, thus representing the idea of something being "originally," or the "source." The phonetic component is 頁 (pen/頁), meaning "page" or "head." Combined, the character originally could have represented the "source of one's thoughts and wishes" (perhaps the "mind" or "head"). Over time, the meaning shifted to focus more on the "wish" or "desire" aspect.

Menu