Nihongo

Detail Kanji 冗

Level:N1 Low
Strokes:4
Urutan Goresan
Kata Terkait
Penjelasan AI
Makna Dasar

The kanji "冗" primarily conveys the meaning of "superfluous," "excessive," "unnecessary," or "redundant." It implies something that is more than what is needed or wanted, often suggesting a lack of conciseness or efficiency. It can relate to words, actions, or anything considered extra or not essential.

Cara Baca

・On-yomi (音読み): ジョウ (jō) ・Kun-yomi (訓読み): None, but it is often used in compound words.

Contoh Penggunaan

⚫︎ 冗談 Translation: joke ⚫︎ 冗長 Translation: verbose, prolix ⚫︎ 冗費 Translation: unnecessary expenses

Kesesuaian dengan Bahasa Ibu

Asal-usul dan Pembentukan

The kanji "冗" is a phono-semantic compound (形声文字). The left side is "几" (ki), which originally depicted a small table. The right side is "人" (hito, meaning "person"). Originally, it might have suggested a person (人) leaning on a small table (几), perhaps implying a person resting or being idle, thus related to the idea of excess or unnecessary effort. Over time, the meaning shifted towards superfluous or excessive.

Menu